Fur Damien wird ein Traum wahr: Nach einer knallharten Eignungsprufung darf er eine Ausbildung bei der Pariser Feuerwehr beginnen. Wahrend er in Gedanken noch die vielen knackigen Burschen anhimmelt, die beim Sporttest die Latte reichlich hochgehangt haben, ahnt er noch nicht, was Drill und Aufopferung in dieser Eliteeinheit bedeuten. Denn nicht nur die Einsatzwagen haben spritzbereite Schlauche, die von den jungen Anwartern fingerfertig bedient werden mussen.
