Vpervye na russkom - novoe panoramno-liricheskoe polotno sovremennogo klassika Dennisa Lihehjna, avtora bestsellerov "Tainstvennaya reka i "Ostrov proklyatyh, a takzhe ehposa "Nastanet den' - pervoj v novom veke zayavki na preslovutyj "velikij amerikanskij roman - i ego prodolzheniya "Noch' - moj dom. Pisatel', kotorogo nazyvali "naslednikom Dzhona Stejnbeka i Rehjmonda CHandlera, reshil sygrat' na pole "Krestnogo otca i "Odnazhdy v Amerike - i vystupil ochen' uverenno. Dzho Koglin - syn kapitana bostonskoj policii Tomasa Koglina i mladshij brat byvshego patrul'nogo Dehnni Koglina, uzhe izvestnyh chitatelyu po romanu "Nastanet den'. Dzho poshel inym putem i za desyatiletie, opisannoe v romane "Noch' - moj dom, stal iz buntarya-odinochki, kotoromu zakon ne pisan, rukovoditelem krupnejshej v regione butlegerskoj operacii, pravoj rukoj glavarya gangsterskogo sindikata. Proshlo eshche desyat' let, suhoj zakon davno otmenili, za okeanom bushuet Vtoraya mirovaya vojna. Dzho v odinochku rastit syna i kursiruet mezhdu Floridoj i Kuboj - rodinoj ego pogibshej zheny. On chuvstvuet sebya svoim i v velikosvetskih salonah, i sredi mafiozi, i v oficerskom klube voennoj razvedki. No nichto ne zashchitit ego ot temnoj tajny prestupnogo proshlogo