Sara Uoters - sovremennyj klassik, "avtor nastol'ko blestyashchij, chto chitateli gotovy verit' kazhdomu ee slovu" (Daily Mail) - trizhdy popadala v short-list Bukerovskoj premii, v tom chisle i s romanom, predlagayushchimsya vashemu vnimaniyu. "Tonkaya rabota" - ehto "viktorianskaya melodrama vysshego klassa, masterski igrayushchaya na chuvstvah sovremennogo chitatelya" (The Lady); ehto "zahvatyvayushchaya istoriya lyubvi i obmana" (Cosmopolitan). Itak, poznakom'tes' so S'yu Trinder: sirota, vyrosshaya sredi vorov i moshennikov, ona ne znaet, chto sud'ba strannymi uzami soedinila ee zhizn' s yunoj naslednicej bogatogo, zakrytogo ot postoronnih imeniya. No odnazhdy porog doma perestupaet neotrazimyj Dzhentl'men... V 2016 godu na Kannskom kinofestivale sostoyalas' prem'era fil'ma "Sluzhanka", osnovannogo na "Tonkoj rabote" i nominirovannogo na "Zolotuyu pal'movuyu vetv'". Roman Uoters byl tvorcheski pereosmyslen kul'tovym korejskim rezhisserom Pak Hchan Uk, kotoryj proslavilsya "trilogiej o mesti" ("Sochuvstvie gospodinu Mest'", "Oldboj", "Sochuvstvie gospozhe Mest'").