Byvshij yurist Georg Pol'ger soglashaetsya vozglavit' byuro perevodov v malen'kom gorodke na yuge Francii, prezhnij nachal'nik kotorogo skonchalsya pri zagadochnyh obstoyatel'stvah. Ponachalu vse skladyvaetsya prekrasno: pribyl'nyj proekt, pylkij roman s krasavicej Fransuazoj, sekretarshej delovogo partnera. No odnazhdy Georg zamechaet v ee povedenii nechto strannoe, a na sleduyushchij den' Fransuaza ischezaet. Georg gotov pojti na vse, lish' by vernut' ee. No znaet li on nastoyashchuyu Fransuazu? Sumeet li on rasputat' gordiev uzel - ili reshitsya odnim udarom ego razrubit'?"Gordiev uzel" - detektivnyj roman Bernharda SHlinka, znamenitogo avtora "CHteca", "Letnih obmanov" i "Ol'gi". V 1989 godu kniga byla otmechena prestizhnoj premiej Fridriha Glauzera, perevedena na mnogie yazyki.
