Kira Navarez mindig is uj eletformak felfedezeserol almodozott. De most egy remalomban ebredt. Kira Navarez xenobiologus egy kolonializalatlan bolygon vegzett rutinszeru felmeres soran idegen eletforma nyomaira bukkan, a varatlan talalkozas azonban az elso pillanatok csodaibol a remalmokba taszitja.A sorsfordt tallkozs hatsra a misszi minden tagja hallos veszlybe kerl, s Kirnak is meneklnie kell a tllsrt. Ekzben kitr a galaktikus hbor a csillagok kzt, a Fld s gyarmatai a megsemmisls szlre kerlnek, s az emberisg sorsrt folytatott elsznt kzdelem a galaxis legtvolabbi pontjaiba sodorja Kirt. Ez az utazs nemcsak A t, hanem a trtnelem egsz menett is talaktja. s Kira lehet az emberisg egyetlen s legnagyobb remnyeAz lmok a csillagok kzt a szemlyes emberi erA , az egyttrzs s a flelem lenyA gzA knyve, egyszerre grandizus A reposz s da a science fiction irodalmhoz.Jelen ktet a kalandos A rutazs izgalmas s letehetetlen folytatsa.
