所有爸爸都一樣嗎?天才爸爸都不一樣!
有些爸爸愛孵蛋,有些爸爸保護蛋。
他們有點瘋狂;他們有點逗趣;他們會做傻事!
但最重要的是,他們都是最棒的爸爸!
不只人類有很棒的爸爸,動物界也有許多了不起的爸爸。牠們用自己獨特的方式照顧孩子,讓孩子能夠健健康康長大,牠們也為孩子樹立榜樣,成為孩子的典範。《天才爸爸不一樣!》為讀者帶來新奇有趣的動物小常識,有技能滿點的黑猩猩、親自育幼的海馬、還有肚子餓的灰熊,每種爸爸都不同,但牠們最重視的,都是自己可愛的孩子。爸爸們會全力保護孩子,給孩子快樂的成長環境。
本書特色
★菲利浦邦廷筆下線條簡潔的可愛動物,搭配繽紛鮮豔的色調,帶給讀者新奇有趣的閱讀經驗。
★知名動物學科普作家張東君翻譯,以簡單明瞭的文字,教導孩子許多有趣的動物學知識。
★以動物爸爸為主題,讓讀者明白,「愛」是不同物種之間共通的語言。
★跟孩子共讀內容豐富且文字逗趣的繪本,不但能學到有趣新知識,更能交流感情。
*本書有注音
作者
菲利浦邦廷(Philip Bunting)
菲利浦邦廷是澳洲童書作家兼插畫家,他對創作圖書情有獨鍾,目標是積極鼓勵孩子養成閱讀的好習慣,希望為說故事的爸爸媽媽和聽故事的孩子帶來樂趣。
菲利浦的作品鼓勵父母與孩子互動,為不同世代創造趣味交流的平台。他認為孩子愈早接觸閱讀,從中獲得的樂趣愈多,也會更願意接觸書。一旦孩子的識字能力提高,更能在閱讀與學習中找到樂趣。
菲利浦的書已翻譯成多種語言,在全球超過25個國家出版銷售。他的第一本書Mopoke於2017年出版後多次獲獎,包括CBCA榮譽獎,2018年亦入圍凱特格林威大獎。著有《給我一點太空!》、《呼叫!地球需要你》、《說謊鳥》等書。
個人網站:philipbunting.com/about/
Instagram:www.instagram.com/philip.bunting/
譯者簡介
張東君
臺灣大學動物系所畢業,日本京都大學理學研究科博士課程結業(動物學專攻)。科普作家、推理評論家、英日口譯。曾任公共電視節目《奇妙的動物》主持人、臺北市立動物園約聘技正;現任財團法人臺北動物保育教育基金會秘書組組長。著有《爸爸是海洋魚類生態學家》、《動物勉強學堂》、《象什麼》、《動物數隻數隻》等,著譯作近二百四十本,目標為「著作等歲數,譯作等公車」。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類、第四十屆金鼎獎兒童及少年圖書類得主。
序/導讀
編輯的話
所有爸爸都是一樣的嗎?這句話既對,也不對。因為所有的爸爸都愛著自己的孩子,但他們都以自己獨特的方式關愛孩子,不論是人類爸爸,或者是動物爸爸,都是一樣,大家共同的語言就是「愛」。不過愛的方式各有不同,每種形式都讓能帶來溫暖。
《天才爸爸不一樣!》集結不同動物爸爸照顧孩子的習性,以簡易的介紹,讓讀者看到動物爸爸是如何表達愛。像是大猩猩會幫孩子找食物,海馬會親自孵蛋,紅鶴會吐紅鶴乳給小孩,企鵝甚至會一起養育需要照顧的寶寶。每種爸爸都有自己照顧孩子的方式,爸爸們為孩子樹立學習榜樣,不僅讓牠們健康成長,更成為很棒的大人。
本書譯者張東君,對動物習性有深入研究,相關翻譯及著作近兩百四十本,也在公視節目推廣動物知識。她用淺顯且生動的文字,講解動物們有趣的行為,讓讀者以輕鬆的方式,認識不同的動物,看見動物如何以自己獨特的方式,關愛及照顧自己的孩子。
《天才爸爸不一樣!》的作繪者,凱特・格林威大獎入圍作家菲利浦邦廷善於以樸質可愛的畫風,帶領孩子認識不同新知識,他的畫風線條簡潔,用色鮮豔,讀者第一眼就被特別的插畫吸引。他的著作分為科學系列及動物系列,在台灣曾出版《我是誰?》、《說謊鳥》等暢銷繪本,以簡單卻不失幽默的方式,帶領孩子思考不同問題。這次推出的《天才爸爸不一樣!》與《媽媽天才不一樣!》系列,以幽默易懂的科普講解,讓孩子在閱讀過程中感受到學習的樂趣,也認識不同物種的特殊習性。他希望自己的創作能推廣親子共讀,爸爸媽媽帶領孩子一起閱讀有趣的故事,進而喜歡上閱讀,從中找到興趣。