為什麼一定要環遊世界?為什麼要自我折磨騎自行車一步步踏過五大洲?人生非得這麼極端嗎?但──
「既然降生到這世界上,就要好自己的雙眼,看遍這世界,尋找自己最珍貴的寶物。」作者如是說。
「好幾次幻想在異國廣闊的土地上騎車,內心激動不已。可是這計畫的規模太過龐大,很不真實,我這種懦弱的膽小鬼根本做不到。
可是……
就這樣,我抱著難以釋懷的心情,迎接日本一周之旅的最後一天。
終於到達神戶的美利堅波止場,停好自行車。大海沐浴在午後的陽光中,無數白色光點跳躍,我坐在長椅上,茫然凝視著閃爍舞動的光點。
剎那間,我好想環遊世界。
一起心動念,身體就蠢蠢欲動,坐立難安。
『既然生到這世界上,不就要盡量發揮嗎?』
感受到我生命中的「活著」與「可能性」緊緊聯繫,就像陽光終於照進來,廣大的視野在眼前展開——
我看到恆河的純白日出、薩賓娜天真無邪的笑臉、土耳其那爾汀美麗的笑容;滿月下的金字塔、在草原上奔跑的長頸鹿、騎著破爛腳踏車追趕我的保保。泰西亞有點惱怒地笑著,流下稚氣未脫的淚水。大海般的叢林中浮現蒂卡爾神殿,以及紀念碑大谷地神聖的風光。雄壯的育空河流淌而過,有鮭魚跳躍著;在夜空中搖曳的極光……
我見證到自己還活著,而能見證到自己還活著,就像一個奇蹟。凝視著自己的存在,在這瞬間,我以未曾有過的謙遜,感謝我還活著。
本書特色
近十萬公里、跨越五大洲的里程,石田裕輔花了七年半一步步踏出,也讓他拿下日本JACC的自行車環遊世界紀錄(第二名)。
但作者並無意走向極端的人生,他本是稱職的上班族,甚至稱不上特立獨行。旅途中幾度軟弱時不斷追問「旅行的意義」,質疑自己的決定。但三年半的自行車之旅拖成了七年半,答案已慢慢浮現:
我在旅程中找到最美好的事物,也深深地感受著。那是我活著的收穫,並不是有名的風景名勝,或歷史悠久的大教堂,而是刻印在我的記憶中,綻放燦爛輝煌的光芒。當我每次回想就會重現眼前的那一幕——肯亞的藍色森林、絲路上的褐色大地。
這些景象總是不斷激勵著我。
當你一上了路,就踏上了另一種人生。
作者
石田裕輔
1969年出生。
高中一年級騎自行車環遊和歌山縣一周後,開始憧憬旅行。
高中二年級達成「近畿一周」;大學時休學一年,完成「日本一周」。
1995年辭去食品製造企業的工作,踏上環遊世界之旅。
在旅途各地寫下老套的歌詞,畫了風景和人物的素描,並且自我陶醉著。
第一本作品《不去會死!》出版後獲熱烈迴響,不斷再刷,書迷甚至為他成立專屬後援會,各地演講邀約不斷,三年竟達143場。台灣、韓國、中國等國版本也都創下熱銷紀錄,並影響許多人展開自行車環球之旅。
石田裕輔創下的紀錄:
1. 日本JACC的自行車環遊世界紀錄保持人(亞軍)
2. 17萬新台幣環遊世界7年半(被強盜搶走9萬;旅途中打工收入不明)
3. 在祕魯被強盜持槍洗劫一空,雙手被縛,光著屁股倒在沙漠中,貞操差點失守。這一幕在自行車騎士間廣為流傳,之後還登上日本電視節目。
p.s. 作者擅長釣鱒魚、自製鱈魚干;在極圈附近為了省錢用河水洗澡(這就是用17萬新台幣撐過7年半的祕密?)
譯者簡介
劉惠卿
臺灣彰化人,1977年生。名古屋大學教育發達科學研究所碩士。譯有《不去會死!》、《最危險的廁所與最美的星空》、《用洗臉盆吃羊肉飯》、《一路騎下去》,合譯有《北歐瑞典的幸福設計》、《歐洲天使之旅》、《娑婆氣3-貓婆婆》。
目錄
前言
第一章 北美洲與中美洲——停不下來的旅程!
序章 「錢拿來!」
01 出發前的大混亂
02 再會了,我的「安全地帶」
03 午夜的恐懼
04 向廣闊的世界邁進
05 阿拉斯加的路標
06 約翰‧海希與極光
07 在育空河上
08 巨大的蘑菇頭
09 第一個同伴
10 流星與厭惡人群的吉姆
11 老爺爺的聖誕節
12 眾神的紀念碑大谷地
13 仙人的奇異生活
14 誠司大哥帶來的可怕情報
15 墨西哥強勁的先發攻擊
16 尋找獵豹
17 蒂卡爾神殿
第二章 南美洲──強盜太亂來了!
18 搶案
19 公車上
20 回憶
21 重新出發
22 越過安地斯山
23 馬丘比丘遺跡能凌駕蒂卡爾神殿嗎?
24 亞爾伯特
25 暴風地獄巴塔哥尼亞
26 南美洲大陸的終點
第三章 歐洲──日常與非日常之間
27 北歐野外求生之旅
28 泰西亞
29 賣香菇的老伯
30 慟
31 永子小姐的話
第四章 非洲──我們的旅程
32 前進非洲
33 藍色森林
34 瘧疾發作
35 純真的差距
36 危險!
37 住在猴麵包樹村的少年保保
38 莫三鼻克媽媽
39 自行車軍團成軍!
40 我們的旅程
41 我們的千禧年
42 鴕鳥蛋的吃法
43 豔陽下
44 非洲目標達成
45 故鄉
第五章 中東-亞洲——我面前的道路
46 命運的傀儡
47 金字塔的最佳鑑賞法
48 當機關槍對著我
49 美麗的笑容
50 從來不笑的女孩
51 在「風之谷」等待我的人
52 「九一一」大騷動
53 印度‧瓦拉納西
54 吳哥窟會勝過蒂卡爾神殿嗎?
55 活著的領悟
終章
後記
台灣版後記