一點點練習、多一點韌性。
其實，你的心理復原力比想像中的更強大！
澳洲知名臨床心理醫師史蒂芬妮．艾茲蕊
專為每個人設計的「韌性養成方案」
【專文推薦】諮商心理師、暢銷作家 陳志恆
【各界勇氣推薦】（按照姓名筆劃排列）
臨床心理師 洪仲清
諮商心理師 胡展誥
諮商心理師 黃之盈
激勵達人 鄭匡宇
諮商心理師、暢銷作家 蘇予昕
臨床心理師 蘇益賢
諮商心理師 蘇絢慧
你已經有多久沒有感受到自在、完全釋放壓力了？
面對突如其來的變動與挑戰，你的身心有足夠的心理彈性去承受嗎？
現代生活龐大、快速、複雜的壓力與逆境，心靈的空間被壓縮得讓我們難以喘氣。史蒂芬妮．艾茲蕊醫師告訴我們，心理「韌性」前所未有的重要。它就像阻尼器，當生活拋給我們的最難挑戰時，我們能吸收、適應，並做出對策。韌性最棒的優點，就是一種任何時候、任何地方都能培養的心理復原力。
如果救急的「心靈雞湯」，已經不能解決你的困境。
那你更需要的是補足心理能量的「食譜」。
我們時常得面對許多不同的情緒來襲，這些包括面對沮喪情境時無可避免的無力、在衝突現場無法用理性的方式溝通、欠缺社交與溝通技能來讓自己獲得支持、甚至欠缺自信讓處事接物變得焦慮不安。情緒調節障礙光譜極為廣泛，是我們所有人的課題，既不專屬於特定人士，也不能輕易撫平。夠過練習，我們可以擁有完善心理的技能管理日常生活，給情緒正向的回饋。
★ 這些最關鍵 十二道培養韌性的練習 ★
自尊、正面思考、情緒調與感官對策、關愛自己；
溝通與協商、焦慮與壓力管理、憤怒意識、社交聯繫與健康的人際關係；
身心健康、解決問題與靈活性、找出意義與使命、管理危機與失落。
★ 結合多種心理學方法＋實作習題 ★
包含認知行為治療、正向心理學、自我控制療法、解方導向的干預（solution-focused interventions）等認知行為療法。
以討論話題、製作檢查表、記錄平日行為、設定目標、三十天的韌性挑戰、著色遊戲等來強化自我韌性。
現在，從認識自己起，與他人連結，展望更好的未來。 你的內在將會比你想像的更強大。
作者
史蒂芬妮．艾茲蕊Stephanie Azri
公私立單位及高等教育的臨床社會工作者，現居澳洲布里斯本。她有超過十年的「韌性養成方案」教學經驗，並解決兒童和青少年的抑鬱症、焦慮症和心理健康問題的早期症狀。
譯者簡介
洪慧芳
國立台灣大學國際企業學系畢業，美國伊利諾大學香檳分校管理碩士，曾任職於西門子電訊及花旗銀行，現為專職譯者，從事書籍、雜誌、電腦與遊戲軟體的翻譯工作。
目錄
推薦序
前言
第一部分 從內在下功夫
第一章、自尊
第二章、正面思考
第三章、情緒調節、正念、感官對策
第四章、關愛自己
第二部分 在人群中下功夫
第五章、溝通與協商
第六章、焦慮與壓力管理
第七章、憤怒意識
第八章、社交聯繫與健康的人際關係
第三部分 朝正面的未來下功夫
第九章、身心健康
第十章、解決問題與靈活性
第十一章、找出意義與使命
第十二章、管理危機與失落
致謝
附錄
✓討論話題
✓檢查表
✓練習記錄
✓ABC模型
✓設定目標
✓最佳情境、最糟情境、現實情境
✓了解恐慌症發作
✓三十天的韌性挑戰
✓延伸閱讀
序／導讀
龜兔賽跑，烏龜為什麼會贏？你可能問錯問題了！
陳志恆 醫師
最近，我在睡前給女兒說「龜兔賽跑」這則寓言故事。兔子因為太過輕敵，在半路睡著了，被烏龜給追趕過去；醒來才發現，烏龜已經抵達終點。
這個故事告訴我們什麼呢？
通常，給孩子講完一個故事，都要延伸一些道理或啟發，為這則故事做個總結。我說：「這故事告訴我們，烏龜會贏，是因為牠很勤奮，堅持到底！」當我這麼說時，腦中浮現另一個想法：
「烏龜會贏，是因為運氣好吧！牠遇到一隻輕敵偷懶的兔子。」
那麼，真正值得探究的是什麼？
我問孩子：「烏龜明知道自己沒有兔子身手矯健，明知道兔子一出發就遙遙領先，為什麼還願意堅持下去？為什麼依然不放棄呢？如果是你，你願意接受挑戰？即使會輸仍願意堅持嗎？」
或許，這才是值得思考的地方。我們不只要教孩子如何成功，更該教導孩子面對挫敗。與孩子談談，在逆境中如何自處，如何堅持、如何重生；當巨大的挑戰當前，如何願意去嘗試，即使失敗了仍不被「打趴」？
這些，全都與一個人身上的「韌性」有關。
不只是孩子，現代社會有許多成人深受各種身心困擾所苦。其中，精神疾病所帶來的折磨，經歷過的人才懂得個中滋味。這些人，有不少是所謂的成功人士，他們表面上看起來積極進取、意氣風發，然而，內心深處卻有著膽怯、恐懼、焦躁、暴怒、無力、沮喪……等不為人知的一面。
一路順遂的人生，在逆境來臨時，有人穩健向前，有人一敗塗地。為何有這樣的差異？和他們實質擁有的條件、能力或智力關係不大，卻和心理素質息息相關。
說得更精確一點，就是心理韌性。
在我的觀察中，擁有高度韌性的人，通常有個特點，就是很有「彈性」。他們不會執著於單一策略或方法，而是隨時調整路線；他們的觀點多元，可以綜觀全局，從不同的角度切入。最重要的是，他們能快速調控自己的身心狀態，讓情緒回到穩定。因為，他們的內在寬廣，可以包容發生在生命中一切，不管好的或壞的。
我相信，這些人，也一定使用著多元的策略，來構築起自己的韌性。 事實上，每一個人都具有自我調整的能力，然而，在成長及受教育的過程中，慢慢失去身為人本有的彈性。《啟動你的韌性開關》一書，試圖提供你多元策略，幫助你找回或重新打造韌性，包括12個策略分屬三大面向，分別從「內在」、從「人群」及從「未來」下功夫，讓你更具彈性。
我認識一個孩子，從小個性好勝不服輸，在校成績表現優異，但卻因為衝動控制不良，時常情緒失控，與同學或師長起口角，學校老師常說他「挫折容忍力太低」。父母三天兩頭跑學校幫孩子善後，除了不斷與孩子懇談，還帶他去求訪專家，但卻仍不見改善。
小四升小五時，這孩子有了大幅的改變。不但逐漸能自我控制，遇到挫折也不會失控怒吼；更與同學相處融洽，越來越受歡迎，學校老師都大感驚訝！ 我問他的家長，到底是怎麼幫助孩子的？
「我也不知道。某天起，我就每天下午放學後，帶他去公園跑步，陪他打羽毛球。幾個月後，他就整個人都變了！」
我思索著，這奇蹟的改變，竟來自於尋常不過的調整策略——陪著孩子去運動。一方面，運動本就有助於抒解壓力、調節情緒、增進睡眠品質；再來，在運動中獲得的成就感，提升了孩子的自我價值；運動技能增強和體能改善，讓孩子更能與其他小朋友打成一片，進而改善人際關係。更重要的是，父母願意花時間陪伴，親子間的情感連結，讓孩子感受到安全與溫暖。
事實上，啟動韌性開關，每個人都做得到，也可以在生活中練習。翻開《啟動你的韌性開關》一書，選擇適合你的多元策略，你也可以有脫胎換骨的改變。
