「你能在這個世界上，留下什麼？」

由「思念」而生，魄力十足的強悍及溫柔──
直木賞得獎作家西加奈子
用盡全力「吶喊」的震撼人心之作！

★暢銷超過十一萬冊！感動迴響至內心最深處的角落！
★直指人心的終極問題──「我是什麼樣的存在，而我的存在意義為何？」
★「一本讀完會想讓你深深抱緊的書。」──網友讀者★★★★★五星盛讚推薦！

「阿伊」，本名Wild曾田Ai，
父親是美國人、母親是日本人，自己則出生於敘利亞。
因為父親工作緣故，在升上小學六年級的時候，移民到了日本。

在找尋身分、土地，以及自我認同的路上，不停懷疑──
「妳認為父母對自己的愛將終於何時？」
「是不是一切都先被決定好，就不會有徬徨的煩惱？」
「我到底，是在向誰祈禱？」

「我是誰？」
「我能在這個世界上，留下什麼？」

▋故事大綱
「這個世界上，ｉ並不存在。」
開學典禮後的第二天，數學老師這麼說。
只有一個人驚愕失聲──Wild曾田Ai，我們都叫她阿伊。

阿伊大感震撼，
自那天起，這句話長久盤踞於她心中，像一張撕不掉的標籤。
直到某個「奇蹟」發生了……

西加奈子作品獲獎紀錄

二○○七年、《通天閣》榮獲織田作之助賞大賞。
二○一一年、榮獲咲くやこの花賞。
二○一三年、《笑福面》獲第一百四十八屆直木三十五賞候補、第十屆本屋大賞第五名、第一屆河合隼雄物語賞。
二○一五年、《莎拉巴！致失衡的歲月》獲第一百五十二屆直木三十五賞、第十二回本屋大賞第二名。
二○一五年、日本VOGUE 二○一五年度女性。
二○一六年、《Granta》年度最佳日本女性作家。
二○二一年、《夜が明ける》入圍第十八屆本屋大賞。

各界好評

「這個溫柔而又強韌的故事，給了我們對抗殘酷現實的力量。」──又吉直樹，著有《火花》

「讀完以後仍然沉浸在感動當中。這是多麼棒啊。這本小說，絕對要存在這個世界上。」──中村文則，暢銷小說家

「這本書的吶喊讓我知道，我可以感到痛苦、我可以相信這份痛苦。
在往後的日子裡，我肯定也會一直想著這本書、拼了命地將手伸向那些不屬於自己人生的痛苦。」──村田沙耶香，著有《便利店人間》

▋「這個世界充滿了ｉ。」──網友讀者★★★★★五星盛讚推薦！
「你一定經常閱讀到覺得喜歡的作品，但這是一本讀完會想讓你深深抱緊的書。」
「以自身存在之探討打造出的藝術品。」
「西加奈子展現了她壓倒性的寫作實力。」

作者

西加奈子

一九七七年出生於德黑蘭。於開羅、大阪成長。
二〇〇四年以《葵》一作出道為作家。
二〇〇七年以《通天閣》榮獲織田作之助賞、二〇一三年以《笑福面》得到河合隼雄物語賞、二〇一五年則以《莎拉巴！致失衡的歲月》獲得第三十五屆直木賞。

譯者簡介

黃詩婷

自由譯者。喜愛日本動漫畫、傳統文化、文學及歷史，人生目標是以書籍譯者身分終老一生。