現代武俠泰斗臥龍生統領俠壇60週年紀念【武俠經典珍藏版】

席捲台港影響後輩深遠　帶動武俠風潮的流行天王

《風雨燕歸來》欲罷不能的武俠傳奇

吸引讀者一頁接一頁往下閱讀

收放自如、隨機轉折的敘事藝術

在台灣武俠小說界，臥龍生曾獨領風騷被稱為「武俠泰斗」。

後來司馬翎、諸葛青雲脫穎而出，才與臥龍生並稱武俠「三劍客」。

之後古龍名氣漸大，躋身高手之林，與「三劍客」合稱「台灣武俠小說四大家」。

臥龍生成功運用了還珠樓主的神禽異獸、靈丹妙藥、玄功絕藝、奇門陣法，鄭證因的幫會組織、風塵怪傑、獨門兵器，王度廬的悲劇俠情，朱貞木的奇詭布局、眾女倒追男等等，博採眾長而融於一體，開創了既具有傳統風味又具有新境界的新時期武俠小說風格，成為一代「武林正宗」。

「我寫武俠小說，主要是為了讀者。吸引讀者、滿足讀者是我創作的動力，我也儘可能在文字上提高文學修養。」──臥龍生

◎《風雨燕歸來》為《飛燕驚龍》續集。

楊夢寰與朱若蘭令人心碎而無緣的戀情，在陶玉意圖稱霸的野心下，意外有了發展……

五年前，陰險毒辣的陶玉跌落懸崖，生死不明。得群豪愛戴的楊夢寰不願居武林盟主之位，攜沈霞琳、李瑤紅歸隱水月山莊。數年後，江湖傳出駭人傳言：陶玉未死！平靜的水月山莊開始陷入波濤洶湧的混亂之局，先有神刀柳遠上門要找楊夢寰報殺父奪妻之恨，後有師姐童淑貞要殺沈霞琳，再嫁楊夢寰。這一切的一切，都令人匪夷所思……

◎風雨燕歸來（一）

威震三湘的神刀柳遠，突然接到了一封紅色的簡帖，簡帖上指明要神刀柳遠親自拆閱。

拆開封柬，裏面是一張雪白的素箋，只見上面寫道：接著此柬者，都是有緣人，今夜二更，敬備玉液瓊漿，恭候台光，請移駕城西仙女廟，手持此箋，迎月而立，自有迎駕之人。下面署名多情仙子。這封突如其來的怪柬，震動了長沙名城，不少接得這封怪函的人，心中都驚喜交集，不知該如何才好，喜的是這封怪函充滿著人嚮往的誘惑，江湖上傳誦的綺麗艷事，竟然降臨到自己的頭上，驚的是這函中的赴會之法是那般詭奇、神秘，使人有著莫測兇吉的恐怖！

◎風雨燕歸來（二）

楊夢寰和陶玉這兩人武功相若，誰也不敢輕易有著絲毫大意。

楊夢寰心知再這般纏鬥下去，那陶玉胸中熟記「歸元秘笈」上的武功，都可一一的得到了印證，無疑給他一個習練武功的機會，心念一轉，立時改變了打法。

陶玉心中亦是暗作主意，心想：「我今日如能把楊夢寰斃在掌下，趙小蝶亦將永遠斬除了心中一縷癡念，天下才貌雙絕的少年英雄，除了楊夢寰，就數我陶玉……」

◎風雨燕歸來（三）

要知那「歸元秘笈」上記載之學，乃天機真人和三音神尼，兩大武林絕才，合錄生平心得之學，聰明如朱若蘭者，也無法在二十年內，悟出一種武功，來克制那歸元秘笈上的武功，但她智慧奇高，從那趙小蝶口中，得知「歸元秘笈」全貌之後，已自知在二十年內，無法悟出勝過兩位高人合錄的絕世武功，靈機一動，參照那「歸元秘笈」上記載，招招都以相反的手法出之，有那「歸元秘笈」錄記的武功作為藍本，習來自較容易，窮數年心智，習成絕技。

陶玉每一劍的變化，都在朱若蘭預料之中，朱若蘭雖是無法破解，卻可先作閃避的準備，但朱若蘭的反擊之勢陶玉卻是無從瞭解。

◎風雨燕歸來（四）

楊夢寰選擇了一處幽靜之地，坐了下來，想到朱若蘭此刻的際遇，心中難過至極。他自出道江湖以來，處處都得那朱若蘭扶助，自己能有今日聲望地位，可算是那朱若蘭一手培植而成，沈霞琳、李瑤紅又何嘗不是承受了朱若蘭的大恩大惠，此刻，朱若蘭遭遇了生平未有的大挫，自己不管要付出多大代價，也要拯救於她。

他心中思潮起伏，想來想去，就是這一件事，他設想了數十種拯救朱若蘭的辦法，但又都覺得不妥，竟然是難取一個決定之策。

名人推薦

「在他小的時候，就特別迷戀武俠小說，在臥龍書院讀書，除正常的課本外，他的書包裡總藏著幾本武俠小說，在家裡看，在上學放學的路上看，甚至在上課的時候也偷偷瞄上幾眼，簡直到了著魔似的地步。其中清末民初時期的兩位作家還珠樓主和朱貞木的武俠小說他最是喜歡，愛不釋手，對他影響最大。」──呂思山︰〈俠氣豪情凝筆端──走近臥龍生〉

作者

臥龍生

為台灣最著名的武俠小說作家之一，被譽為「武俠泰斗」。本名牛鶴亭，一九三○年的端午節出生於河南省鎮平縣。幼年從軍失學，但自幼喜讀武俠小說，頗有才思。一九五五年自軍中退役，在友人慫恿下開始學寫武俠小說。一九五七年以祖居南陽臥龍崗取筆名「臥龍生」一炮打響。一九五九年《飛燕驚龍》出世，奠定了他的地位。

據說當年臥龍生的小說《玉釵盟》在中央日報連載時，他不幸遇上小車禍而無法續稿，不料居然驚動總統親自過問此事，由此可見臥龍生當年知名度之高。

目錄

◎《風雨燕歸來》（一）

【導讀推薦】                   

《風雨燕歸來》

臥龍生的敘事藝術與主題展開

序　幕

一　　 麗人行

二　　 心狠手辣

三　　 喪智迷魂

四　　 波譎雲詭

五　　 連施毒手

六　　 勾心鬥角           

七　　 大騙局

八　　 鄧家堡

九　　 浴血夜戰

 ◎《風雨燕歸來》（二）

十　待機一決

十一　錯綜情仇

十二　苦心傳薪

十三　奇峰迭起

十四　毒龍夫人

十五　雙雄決鬥          

十六　 情勢逼人

十七　無可奈何

十八　靜待時機

十九　 風雨如晦

二十　 深入虎穴

 ◎《風雨燕歸來》（三）

廿一　驚險重重

廿二　孤身涉險

廿三　擒賊擒王

廿四　梟雄之挫

廿五　以命換命

廿六　練武論情           

廿七　 水月山莊

廿八　鑼鼓迷魂

廿九　將計就計

三十　 移魂大法

三一　 天竺怪僧

 ◎《風雨燕歸來》（四）

三二　國師詭秘

三三　兩敗俱傷

三四　事急聯手

三五　驚魂大陣

三六　大智若愚

三七　生死之搏           

三八　 陰毒武功

三九　群雄畢集

四十　死裏逃生

四一　 天地茫茫

四二　 千里嬋娟

序／導讀

導讀推薦

《風雨燕歸來》臥龍生的敘事藝術與主題展開

知名評論家 秦懷冰

臥龍生在台灣武俠小說發展史上的地位與影響，究竟是受到了日後評論者的高估，抑或低估，一直是個見仁見智的爭議性課題；不過，臥龍生作品的可讀性與普及性，在相當長的一段時期，對武俠小說風靡台港讀者群發生了顯而易見的「領頭羊」效應，後來並對中國大陸的廣大讀者亦發揮了不容小覷的磁吸作用，則是眾所公認的共識。

而另一個在武俠文學評論圈中近乎共識的認知是：臥龍生作品之所以能夠在當年寫手眾多、盛極一時的台灣武俠文壇脫穎而出，且能久享盛名於不墜，主要原因，在於他的作品展現了某種融技法與內容於一體的敘事魅力。正是由於這種頗足以吸引讀者一頁接一頁地往下閱讀的敘事魅力，亦即歐美書評界稱道的所謂「不斷使你翻看下一頁」（page turner）的暢銷書效應，使得臥龍生的作品迄今猶自受到重視。

報復的正義與江湖的風暴

〈風雨燕歸來〉即是一個鮮活而生動的例證，展示了臥龍生在其創作全盛時期那種收放自如、隨機轉折的敘事藝術，以及這樣的敘事藝術如何讓讀者在不知不覺中進入他所虛構的武俠世界，且隨著他所營造的故事情節而產生心情上的起伏。

　由於當年的成名之作《飛燕驚龍》獲得讀者群極大的迴響與肯定，所以臥龍生在該書行將結束之際，刻意留下了一個重要的伏筆，即：武林各派不惜流血爭奪的曠世武學奇書《歸元秘笈》，在書中反派主角陶玉墜崖而死時，亦隨之亡失。就憑著這個看似平淡無奇的伏筆，臥龍生居然能鋪陳出一部既發展前書情節，卻又充分自出新意的獨立作品；平心而論，不能不承認他對掌握通俗文學的要領、發揮敘事藝術的魅力，確實有他的一套本事。

陶玉既與歸元秘笈一起墜崖失蹤，則他日後挾秘笈上所載的武功絕技復出，既要報復他心目中的仇敵楊夢寰等人，又要剷除異己，建立以他本人為核心的武林霸權，誠然是意料中事。臥龍生娓娓道來：陶玉如何培植體貌與己相似的「四靈化身」以故弄玄虛，如何收攬、懾伏潛力仍然強大的天龍幫中高手並自居幫主，以及如何向以楊夢寰為首的白道勢力，展開步步進逼的攻勢。

就陶玉的心理邏輯而言，既然當年他所愛戀的師妹李瑤紅背叛自己而投向楊夢寰，師父天龍幫主李滄瀾亦不願為他而向整個白道武林廝拚到底；既然他曾經企圖染指的美女沈霞琳始終對他不假辭色，而才慧與武功雙絕的世外仙姝朱若蘭、熟習歸元秘笈的艷女趙小蝶亦均無視於他的存在，卻對楊夢寰青眼有加；然則，如今他無論採取任何卑鄙的手段對付楊夢寰，皆無悖於「報復的正義」。

於是，隨著陶玉展開一連串殘酷絕倫、匪夷所思的報復與爭霸行動，整個江河呈現動盪不安的局面，腥風血雨，迫人而來。處在被動地位的楊夢寰，儼然陷入捉襟見肘的困境。連屢共患難的愛侶沈霞琳都一再落入陶玉手中，甚至為了拯救他的生命，不惜答應改嫁陶玉，而當面向他索取休書，卻教楊夢寰情何以堪？

激情、畸情：風暴背後的動因

在臥龍生筆下，沈霞琳一直是天真嬌稚、心性純善的少女，不知世事詭譎，自初識起即對楊夢寰一往情深。如今，這樣一個心地瑩潔如玉的女子，歷經變故與兇險，終於成長；她發現連自己一直倚為畢生靠山、無所不能的「蘭姐姐」朱若蘭都心勞力絀，無法解救她與楊夢寰的生命困境時，即開始自覺地承負起拯救丈夫、對付陶玉的重擔。

甚至，當沈霞琳察覺趙小蝶、朱若蘭都有她們自己在感情安頓與心理調適上的盲點，她毅然決然地揚棄了既往對她們習以為常的權威崇拜，而按照她所認知、所確信的道理來導引事情的發展，終於化解了趙、朱的生命危機，也達成了她自己所期望的美好結局。從這個意義上看，本書其實有不少部分的篇幅，是在藉由鋪陳與敘述沈霞琳的故事，而側寫具有相當普遍意義的女性心理成長史。與《飛燕驚龍》時代的少女沈霞琳相比，此際的沈霞琳歷經人生困境的考驗與淬煉，已破繭而出，成長為既美麗又有智慧，能夠掌握自己命運的熟女。

另一方面，因「激情」泛濫難休而演變為「畸情」，而在「畸情」導引下罔顧人倫親情、人世義理，走上悍然與整個世界為仇的途轍，即是佛家所指出「貪異痴」三毒俱全的「無明」狀態。陶玉的行徑便是「無明」的實例，不但自誤誤人，而且自毀毀人。趙小蝶因眷戀楊夢寰而得不到回應，恚怨之餘，一度化身「多情仙子」，在江湖上興風作浪，逗引無數貪花好色的男性人物，不啻玩火，亦有陷入畸情無明之虞；所幸她本性良善，加以有沈霞琳的包容，終未鑄下不可彌補的大錯。

甚至最具才慧的朱若蘭，在與外來的天竺國師對抗時遇到與自身清白直接相關的衝擊，竟然也發生疑神疑鬼、失去自信的嚴重徵狀；若非沈霞琳鎮定如恆，將計就計，從根源上解脫朱若蘭自疑失貞的生命窘境，朱若蘭亦未始不可能陷於幽怨纏身的困局。

由此可知，臥龍生在抒寫江湖風暴、陶玉爭霸的同時，也深入刻畫了男女兩性的感情、激情與畸情的發展與變化，是如何在決定整個武林的大勢、正邪雙方的消長。楊夢寰表面上與人無爭，所以面對陶玉咄咄逼人的攻勢，顯得捉襟見肘；但也正因為無人將他當作威脅，都願擁他為首，所以他似弱實強。而陶玉在畸情作祟下一往無前，亢而無悔，與整個白道武林為敵，所以似強實弱。休看陶玉來勢洶洶，在楊陶之爭中早有種種布局，但陶玉的最終敗亡，其實早可預見。

而被陶玉始亂終棄的崑崙女弟子童淑貞，對陶玉從不惜背叛師門誓死追隨，到因一再遭到陶玉背棄，愛情徹底幻滅，而走上千山萬水苦心孤詣的報復之路，終於破壞了陶玉一切勝券在握的部署，更以極端殘酷的手段誅殺陶玉，隨即卻又自戕殉情，種種可驚可怖的行徑，實在也說明了畸情無明的毀滅性力量，在世間處處可以彰顯。童淑貞與陶玉的故事，令人聯想到金庸筆下穆念慈與楊康的故事；前者應是受到過後者的啟發，但結局顯然比後者更可怖。

而男女的激情與畸情，最終證實為江湖風暴背後重要的動因及決定勝負的力量，亦正是臥龍生作品最具代表性的母題之一。