跨越誤解，加藤嘉一從日常生活出發，追問中國問題的邏輯：

為何服務員會覺得沒有零錢找贖是顧客的問題?

中國的廁所為什麼都沒有廁紙供應?

為什麼要把一個運動員的成敗看成全國上下的面子問題?

為什麼中國的體育活動是政治任務而並非為了強身健體?

為什麼「成央v的定義在中國只相等於有錢或有權勢?

……

同一件事，在中國人和日本人眼中，有多麼不同？

走進中國的每個角落，加藤嘉一從一個日本人的角度，剖析中國政治、經濟、生活、人文等領域的典型現狀，論述直率，一針見血。

香港人，借助這位日本他者的眼睛，審視當代中國社會的荒誕邏輯，更能認清自身，認識中國。