Si l'on pose le probleme du rapport entre le poete medieval et les auteurs de l'Antiquite, on peut d'emblee etablir un lien direct entre le plaisir sexuel ou amoureux, propre aux moralistes chretiens, et un vocable majeur de L'Art d'aimer d'Ovide, celui d
