從2021年往上躍起，

設計將走入最奔騰的時代，也是責任更重的時代，

全球華人傑出室內設計金創獎得獎作品選，

預見最具展望力的一代。

▎精彩內容——室內設計華人金創獎作品公開

‧台灣唯一、以實體呈現的比賽作品精選圖冊，最有創造力的室內設計人士，躍然紙上；本書內容係經優秀的評審團以公平、嚴謹的方式遴選而出，足以作為新一代設計師的創作參考。

‧由14位來自中、港、台、新加坡的頂尖評審、參與的線上深度對談(郭純純、陳暄、王胜杰、伍仲匡、石昭永、杜文正、江建平、林馬克、陳國華、陳德堅、陳國輝、陳俊明、張清平、趙虎)，深厚的實務經驗，一語直入核心，對從事設計、準備參賽的設計師們，關於你遇到的、未來不知道的，都有啟發作用。

▎分項精準——深入室內設計全行業

從不同領域的商業空間、住宅建築到工程管理，達12種項目，真正貼合室內設計業界各種生態，鼓勵把每個細節作好的設計人才。

▎特別收錄——評審團經典對談╳精選語錄

【對談1】關於設計

‧在地性不是要凸顯我們的生活方式有多麼重要，而是將我們生活中獲得的體驗與智慧，    用空間清楚的說出其中的故事，就能做出讓世界各地的人都看得懂的設計。

‧基本上是發現問題，然後解決問題，就是一個基本的好設計，如果能夠做出別人所未做、所未想的原創性，當然就更好。

‧把設計簡單分成「實」和「虛」兩個層面，「實」就是平面的合理性、空間的實用性等機能性的事情；「虛」則是情感上，一些捉不到、摸不著的感受，這就是不到現場所無法得到的體驗。

‧純粹為了吸引大眾的目光，而採用流行元素，還不如放眼更遠的未來，去實驗與嘗試新的可能性，對設計這行業會更有價值。

‧建築與室內，已經是連成一體的事情，現在大家對於節能減碳、健康無毒、生態環保這些議題上，應該要更加看重。

‧設計師必須對周圍發生的事情存在感性，因為設計是帶有情感的事情，如果沒有任何激情，為事情提出抗爭和辯論，就不可能做好設計這件事。

‧在工作上，我們面臨的問題和文藝復興時期完全一樣，如何得到客戶青睞、如何順利請款、如何找人來施工等事情，其實完全沒有變化。

【對談2】關於3D / AR

‧如果用客廳不再是客廳，房間不再是房間的脈絡去發想，才能產生一些沒做過的事情，必須從否定既有觀念開始，才能做出突破，AR、VR也是帶來一些這種可能性。

‧設計一定追求的還是人性化，如何超越電腦AI的系統化設計，就會決定設計師是否能生存在下個時代。

‧我們必須將類似的物件或元素不斷重疊，來尋求突破，但只要能夠不斷加入新的東西，比如新的材料、新的大數據、新的想法，配合不斷改變的政治因素、經濟因素來不斷改變，它就不太可能會出現一樣的結果。

‧設計要充滿探險精神，也不能疏忽執行的能力，如何找出電腦想不到的事情，又讓它能被實現，就是設計師未來最重要的能力。

【對談3】未來的人才

‧我堅信會影響設計發展的事情就是材料學，如果材料有了長足的進步，我們的設計一定會有更多可能性誕生。

‧整合能力越強的人，會是將來越重要的人。

‧雖然人沒辦法十八般武藝都精通，但必須要十八般武藝都知道一點，才能夠從傢俱、建築等各種方面得到靈感，而且還必須在其中的一兩項武藝中，成為頂尖的專家。

‧大家應該要回過頭來，更加看重自己的內心與情感，把設計的藝術性提高，融入自己的作品，是現在要注重的事情，才會讓這個行業更精彩，而不是因為「全球化」，而漸趨一致性。

‧我們要不斷質疑自己目前的解決方案，或者質疑那些大眾都認同的觀點，才能夠繼續前進，而不是停留在原地。

本書特色

1. 集結最有特色的新生代設計師。

2. 跨越兩岸三地的最具權威的評審對談，預見當代最新潮流。

3. 從事室內設計的最佳學習範本。

作者

NAID室內設計裝修商業同業公會全聯會

●宗旨：提供政府與室內裝修產業溝通之平台，為會員爭取執業權，提昇會員執業水準，提高競爭力，為全國人民健康福祉及生命安全提供最高的服務及保障。

●組織：以全國室內裝修設計施工從業人員所組成的各地室內設計裝修商業同業公會為會員，目前由六都八會之台北市、新北市、桃園市、台中市、台中直轄市、台南市、高雄市、高雄市新公會等，推派161人為會員代表。

●任務：

1. 傳達政府政令，宣導政府政策，扮演政府與室內裝修業之溝通橋樑。

2. 協助政府制定法令，規範，辦理回訓講習，確保室內裝修業有效管理。

3. 推動「室內設計師」或「室內技師」之施行，提升室內從業人員執業之法定地位。

4. 舉辦講座、技能訓練，業務講習、及從業人員之再教育等訓練。

5. 鼓勵室內設計裝修技術及學術論述研究及發展。

6. 統一制定室內專業製圖符號之使用標準，並與建築符號系統結合。 

7. 舉辦華人室內設計作品競賽平台——華人金創獎，推動室內設計相互觀摩學習平台。

8. 參與或舉辦各項社會公益活動。

9. 參與國際室內設計裝修業之交流活動。

10.推動室內設計健康環境、使用健康材料、運用智慧室內，迎接未來的全球室內設計新觀念。

目錄

序言 陳國華評審長
序言 陳國輝主委
大會評審  評審團介紹
專題  評審委員經典對談——亞洲設計師的未來展望

■公共空間類  
金獎 南京星河 world空山會所
銀獎 現代山水

■住宅複層類  
銀獎 賓至・如歸  
銅獎 暮・晨靜
入圍 靚境
 
■休閒娛樂類  
金獎 廣州中海觀瀾府會所

■住宅單層類  
金獎 采盈樸光
入圍 晨煙暮靄
入圍 淡墨流彩
入圍 煦色靜覓
入圍 韶光優藍
入圍 樸光空敘
入圍 春景書色

■住宅微型類 
評審獎  都會酷仕
入  圍  藍韻花開

■微型商空類  
銀獎  一時無酉

■商業空間類  
入圍  水影威尼斯 
入圍  重建框架

■餐飲空間類  
金獎  竹取緋食 
銅獎  成真come true
銅獎  宴遇九份 燒肉同話麗寶店
入圍  時・酒吧 

■醫療院所類  
銀獎 煦光蘊玉
入圍 博文血管中心 

■工作空間類  
銀獎 織光引線 

■工程管理類  
銀獎   FIBS 香港KT-ONE辦公室
入圍 極藍

■概念設計類  
金獎  國家地震工程研究中心 地文・脈動