「畢牧師選用詩篇十八篇29節『躍過高牆』(Leap Over a Wall)表達大衛那種充滿活力的靈性生活。畢牧師理解的『靈性生活是:藉著神的靈引導和所賜的活力,因而可以活在神的面前。』華人屬靈傳統傾向「美化」大衛卓越的神人契通經歷,刻意修飾以詩篇為主,撒母耳記則輔以若干歷史場景,漠視了舊約敘述的完整與連貫。另一傾向是「道德化」某些大衛失敗的片段,用今人眼光評價大衛的錯失。於是信徒看大衛的故事淪為平面化的德育訓誨,忘掉了神參與在個人生命的細微事內。正因為華人屬靈傳統重抽象的大道理,不重故事細節,形成信徒粗略處理神的恩典於日常生活之內,甚或二分法看待『屬靈』與『屬世』。《躍過高牆》不僅介紹大衛有血有肉的靈性面孔,本書還提供敘述的架構,從故事的發展中,讓我們明白人世間每樣事物皆與神息息相關,不容分割 !」
——胡志偉
香港教會更新運動.前總幹事
「舊約人物中,我最鍾愛的是大衛。原因不在於他是個君王,而是皇帝外衣內那有血有肉的人性,及跌宕有致的生命經歷。兩年前無意中在加拿大買到畢德生(Eugene Peterson)這本《躍過高牆》(Leap Over A Wall)時,正正提供了我一個細膩深情,新舊約並茂的閱讀藍本,讓我痛痛快快地瀏覽了大衛的一生,並牽起我對故事、想像、同伴、恩典、曠野、死亡等課題的再思。說『痛快』,是因為作者以古鑑今的故事敘述方式緊緊扣人心弦的共鳴,愈讀愈暢快呢!」