一片雪白的布從天空飄啊飄的掉下來,小白兔踩著縫紉車,喀噠、喀噠的縫衣裳;穿著縫好的白色洋裝,小白兔走到花園裡看花,而且宛如變魔術般,美麗的花朵瞬間跑到衣服上,變成了一件花衣裳;當天空飄雨,雨滴跑到衣服上,變成了一件雨衣裳;當經過黃澄澄的稻田,就變成一件香香的稻草衣裳。沒多久,一群小鳥飛來吃稻子,吃完稻子的小鳥全都停駐在衣服上。就這樣,小白兔飛起來了。飛到天上的小白兔,先換上漂亮的彩虹衣裳,再換上讓牠有點睡意的夕陽衣裳。漸漸的,在滿天星斗陪伴下,小白兔沉沉入睡。
隔日早晨,當陽光喚醒小白兔時,牠才發現自己穿了滿天星的漂亮衣裳,蹦蹦跳跳的展開新的旅程……
全書富有節奏感、充滿韻律的文字,好似一首動聽的兒歌;搭配灑脫簡單的線條、接近幼兒般童稚的筆觸,透過一件神奇的衣裳,活潑展現各種自然景色的變換!
得獎紀錄
.日本全國學校圖書館協議會選書
.日本厚生省中央兒童福祉審議會推薦
.行政院新聞局中小學生優良課外讀物(圖畫故事類)
.2006年「Bookstart新生兒閱讀起步走」活動推薦書:適合2歲至3歲幼兒閱讀的好書
.2012《親子天下特刊:0-6歲寶寶閱讀經典童書100+》推薦:「0-3歲經典書」
.2014年「Bookstart 閱讀起步走」嬰幼兒讀物建議書單
.教育部105年Bookstart 閱讀起步走「嬰幼兒讀物建議書單」
.教育部108年Bookstart 閱讀起步走「適合嬰幼兒看的書」入選書單
.教育部107年Bookstart 閱讀起步走「嬰幼兒讀物建議書單」
.教育部106年Bookstart 閱讀起步走「嬰幼兒讀物建議書單」(0-3歲)
.2013年「Bookstart 閱讀起步走」推薦《3~6歲必讀的100本好書》
.「繪本365」書單推介
作者
西卷茅子
1939年生於東京。東京藝術大學工藝科畢業。1967年完成第一本繪本《鈕釦圖》後,便立志要以創作繪本為業。
其作品無數,在日本早斯繪本作家中,可謂相當活躍。代表作《我的衣裳》堪稱是日本的經典繪本之一。其想像新穎,線條活潑,色調明朗,深得幼兒的喜愛。
譯者簡介
林真美
國立中央大學中文系畢業。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。推動親子共讀及繪本閱讀多年,為「小大讀書會」之發起人,策劃【大手牽小手】、【沒大沒小】等系列(遠流出版),譯介許多經典繪本。也在清華大學及多所社區大學開設過「兒童與兒童文學」、「兒童文化」、「繪本.影像.兒童」……等相關課程,近年並與「兒童文化研究社」夥伴,致力於「兒童權利」的推動。
著有《繪本之眼》(親子天下出版)、《有年輪的繪本》(遠流出版)。