Lectura favorita a fostului presedinte Barack ObamaUnul dintre cele mai bune romane ale anului 2021." - New York TimesO carte extraordinara." - Elif ShafakProza lui Kitamura te tine in priza, imbinand tesatura complicata din stilul Elenei Ferrante cu atmosfera tensionata dintr-un roman politist de prima mana." - ElleO interpreta vine la Haga ca sa lucreze la Curtea Internationala. O femeie care vorbeste multelimbi, are multe identitati si isi cauta locul care sa-i poata deveni camin.Prinsa intre o aventura ce pare sa se destrame si un job pe care-l executa perfect, viata protagonistei, aparent banala, este ca o oglinda cu doua fete. Provocarea cea mai intensa, care ameninta sa-i zguduie lumea din temelii, apare in momentul in care este nevoita sa-l reprezinte ca interpreta, in cadrul unui proces, pe un dictator judecat pentru crime impotriva umanitatii.O femeie a pasiunilor linistite, eroina cartii ajunge astfel sa se confrunte, atat in plan profesional, cat si personal, cu puterea, dragostea si violenta. Curand, tradarea si suferinta risca s-o copleseasca, obligand-o sa decida ce-si doreste de la viata.
