看天上的魚,優哉游哉;願地上的人,隨心自在
◎一同沉浸藝文領域多年的母女攜手共作,繪圖表意、寫文傳情,共創一段佳話。
◎年過半百方習畫的周密,善以文人的敏銳思緒捕捉意象,傳遞真善美。
◎高齡九十的唐潤鈿善解畫中真意,結合生活瑣事、人生歷練,成就一篇篇溫馨小品。
母女攜手創作,最美的二重奏
唐潤鈿九十好幾的高齡筆耕不輟,
書寫流暢溫暖的小文;
周密充滿藝術氣息與世界宏觀,
以初老的年齡頓悟而追夢。
女兒的每幅畫作,
都牽動媽媽的寫作靈感,
她們相互牽引的故事,
總能讓人暖心一笑。
合作成就了許多作品的同時,
也帶給焦慮徬徨的人們,
一個珍惜並體認幸福的感動。
名人推薦
推薦語
每幅女兒的畫作,都牽動媽媽的寫作靈感。文壇上,也有母女合作的成品,但是這本圖文集,讓人感動的是,母女心意合一,彼此的互動,思想、心情的契合,親情的流露,即使原始的創作,母女可能有不同的意想,但是對「美」的感受卻是一致的。這本充滿「美」與「愛」的圖文書,値得親子閱讀,分享。--國語日報前社長及總編輯 蔣竹君
周密的水彩畫用色和構圖詩情畫意,常教九旬老母憶起兒時,念起家鄉。一如周密繪畫傳遞的眞善美,唐阿姨雖常因女兒畫作緬懷過往,但文中少有喟歎,反倒多了自勉和開闊,所以她說:「我忘年,也忘我」,「別感傷,該感恩……」。--金鐘獎主播、主持人 沈春華
文章中,看到九十高齡的唐阿姨仍然童心未泯,她總是看到畫中可愛的一面,或思緒敏捷地聯想一些生活日常或人生的回憶,後來才知道,唐阿姨也擅長畫國畫,所以總能精準地抓住女兒的畫中話,也會不時寫些對周密鼓勵的話語,成為一篇篇的溫馨小品。--九里安西王‧世界日報華府通訊記者及北美華文作協華府分會前會長 王志榮
作者
唐潤鈿
筆名金田、雨耕。1929年3月出生於上海松江。1947年冬離家來台灣,就讀基隆女中。後考入國立台灣大學法律學系畢業。因機緣巧合,進國立中央圖書館(今國家圖書館)工作。服務三十三年退休,時任參考諮詢,職稱編纂。
寫作文類包括散文、小說、兒童文學及電視劇與廣播劇本。著有《書僮書話》、《文學家的故事》、《彩色人生》及《我們永恆的城堡》等十餘種。
《家》獲得菲華伯康戲劇創作獎多幕劇第二名。此外獲有教育部電視劇、李曼瑰教授姐弟為紀念先翁設立之宗教劇獨幕劇,以及台灣新生報與台灣電影製片廠聯合舉辦「小鎮春回」徵文等之佳作獎。〈羅蘭的笑談〉一篇入選隱地主編《九歌101年散文選》。
繪者簡介
周密
現任美國聖路易藝術博物館亞洲藝術處助理研究員及世界日報記者。
曾獲美國海上大學獎學金雲遊十餘個國家,將見聞寫成《海上大學一百天》,另出《莊子的世界》及《小龍遊藝術世界》。曾獲台灣一些文化機構獎項。2015年周密獲贈艾丁亨 (The Attingham Summer School) 獎學金,以皇家橡樹基金會學者身份到英國去研究不同歷史時代的城堡古屋,以及貴族的藝術收藏。
近年潛心習畫,以水彩畫和油畫甄選進入多個畫會展覽並得獎。
目錄
推薦序一 語文牽引兩代情‧國語日報前社長及總編輯蔣竹君
推薦序二 最美二重奏‧金鐘獎主播、主持人沈春華
推薦序三 緣分始於相遇‧世界日報華府通訊記者王志榮/九里安西王
作者序 唯美的願望‧唐潤鈿
繪者序 追夢逸興‧周密
一起去追夢
天上的魚
山
鴨先知
雕塑公園一角
霧濛濛的感想
聖路易
鬱金香花語情境
畫無題
北極熊與可愛的孩子
眺望窗外
好美的油菜花田
好像桃花源
紅鶴
可愛的娃娃畫像
臉書貼畫
安娜
喜樂雨中遊―回憶「台灣好行」一日遊
黑美人的防疫
美好的時光
銀杏
滑雪
柿柿如意
唐潤鈿九十歲後文章
不如意事和幸運事 /《文訊 》10月號/2020第420期
坐擁書城/《文訊 》 4月號/2021第426期
俄羅斯、書與老友/《文訊 》 3月號/2022第437期
九十一歲,我買新電腦/《聯合報》繽紛版2021年2月13日
如此巧合/完稿於2021年12月8日
附錄: 塵夢久隨心夢遠/《中外雜誌》2008年六月號第496期
畫頁
追夢的媽媽和密密
摯愛家庭的媽媽
熱愛工作與寫作的媽媽
喜愛繪畫充滿愛心的媽媽
唐潤鈿小傳
周密小傳
序/導讀
作者序【節錄】
非常感謝華副前主編羊憶玫和現任主編李謙益,沒有他們的採用刊登與鼓勵,就不會有今天這本書。還有萬分感謝《國語日報》前社長及總編輯蔣竹君,金鐘獎主播及主持人沈春華,以及《世界日報》華府通訊記者及華府作協前會長王志榮(筆名九里安西王)等三位好友推薦賜序。
此外,特別感謝《文訊》雜誌社長兼總編輯封德屏,《文訊》熱心的向文化部申請對老作家的慰問信函及慰問金,並於5月20日和我視訊,由文化部人文及出版司科長陳毓麟特別致贈,讓我感激不盡!
最後希望讀者們閱讀拙作欣賞繪畫之餘,一同感受我們母女一起創作時的樂趣。謝謝!
唐潤鈿
以家母九十好幾的高齡筆耕不輟,書寫流暢溫暖的小文,以我初老的年齡頓悟而追夢,希望我們母女追夢的故事能讓您會心一笑。
在此特別感謝蔣竹君女士,沈春華女士,和王志榮先生(九里安西王)撰文推薦。他們熟識我們母女,文中自然流露出不同的情誼與感想,讓我特別珍惜這麼多年來的忘年之交與友誼。更要感謝好友歐陽元美女士在百忙之中幫忙校對,任何錯字都難逃她的法眼。如果讀者對周密的近作有興趣,請上她的官網https://www.mimichuang.art
最後還要感謝白象主編林榮威與團隊的全力配合,使此書順利出版,並蒙世界女記者與作家協會中華民國分會理事長黃寤蘭慨允在台北華山紅館為《天上的魚》舉辦新書發表會。
周密