入圍英國Waterstones Childrens Book Award
水滴圖畫書大獎作者同系列作品
小火龍系列第四集來了!
小火龍費格這次遇到什麼麻煩事呢?
費格有時候會說謊,但從未被人發現過。
直到這次,因為他的謊話,
害他的朋友遇到麻煩。
費格覺得糟透了!他有勇氣說出實話嗎?
費格是個善良的小傢伙,不過有些時候……他會說點謊話。
像是…當他撿到三個銅板的時候……
「哇!」朋友小佛問他:
「費格,這是你的錢嗎?」
「對,這是我的錢。」費格說了謊。
「我們去買糖果吧!」
星期天早上,
費格在去練足球的路上,將球踢飛了……
打破了大熊麵包店的窗戶!
大熊問:
「費格,你看見是誰打破窗戶的嗎?」
「我沒看見。」費格說了謊。
隔天,狐狸沒有來練足球。
「狐狸沒辦法來踢球了。」
費格聽到教練說:
「因為他打破窗戶,而且沒有說實話。」
費格整個下午都覺得心情很糟糕。
他該怎麼辦呢?
本書特色
◆孩子們很容易理解小火龍費格的故事,並從他的行為中學到關於誠實及負責任的品格教育。
◆透過生動的故事及色彩明亮的圖畫,教導孩子如何鼓起勇氣說出實話,以及面對說謊的後果:坦承一切是彌補錯誤的第一步。
◆家長與孩子們可以討論及思考:小火龍說謊的原因,以及造成的後果,教導孩子勇於認錯及誠實面對的勇氣。
作者
羅伯特.斯塔林ROBERT STARLING
在學校的時候就開始畫圖,至此沒有停過。
目前定居在英國南部的布里斯托,如果他沒有在創作新角色或是寫故事時,那麼他很有可能在玩雕刻、煮咖啡,或是調整他的耳機,也有可能在廚房裡忙著覓食蛋糕。噢,或是教教小孩子。
第一本著作《氣噗噗的小火龍》即入圍英國水石圖書大獎。
他的作品有:《氣噗噗的小火龍》、《愛搶第一的小火龍》、《鬧情緒的小火龍》
譯者簡介
蔡季佐
法語和英語的自由譯者,來自昴宿星球的女子。
想找我可以寫信到jizuotsai@gmail.com