病痛原來是幽默的神旨，告訴一心祈求太平無事的人們，那些看不見的靈光與祕密。
親愛的身體，你要我對自己多誠實？
山海女子以文字拋接引動默契
以自剖為自癒，共筆書寫生命困境
看似有破綻的身體，其實是通往真確力量的入口。
容許疾病的位置，並與之共存，便是擁有真正的同在。
共感推薦
汪其楣／劇場工作者
柚子甜／心靈作家
洪仲清／臨床心理師
張瀞仁／作家
楊采陵／雙作者FB紀念帳號代理人
謝無愁／《情緒食療》作者
蘇益賢／臨床心理師
（依姓名筆畫排序）
外號張洪亮、予人開朗印象的海洋女子張卉君積極於自然生態倡議工作，這幾年卻受憂鬱症所苦，使她決意調整生活步調；一向流露著豁達自在氣質的山林女子劉崇鳳有嚴重的手汗症，常下意識地手爆汗，讓她總是無法自在與人牽手或握手。
生病對人來說，是不幸，還是禮物？身心有了不適，會羞於啟齒，還是大方袒露？人們如何透過身心顯露出來的症狀，理解自己的問題？理解之後，又該如何接納自己？
張卉君與劉崇鳳曾以《女子山海》獨特的女性視角與書信體，開創本土自然書寫範例。她們的對話仍持續著，這一次，她們將視角轉向自身，透過摰友間一來一回的文字往返，梳理個人身心症頭與人生歷程脈絡，並從中找回理解與認同自我的能量。
作者
張卉君
帶著山的基因，靈魂裡住著海洋。期許自己能夠成為一道溫暖、清澈、堅定的洋流，如同黑潮。前半生因為偏執於文字得過一些獎，寫過幾本書，在NGO工作中打磨自己；近年沉浸於製陶的學習，喜歡透過創作與世界連結。
作品：
《黑潮島航》（吳明益、陳冠榮等合著），網路與書，2019。
《台灣不是孤單的存在：黑潮・攝影・歲時曆》，小貓流，2017。
《黑潮洶湧：關於人、海洋、鯨豚的故事》，網路與書，2016。
《記憶重建：莫拉克新開災誌》，人間，2014。
劉崇鳳
自幼體弱多病，犧牲大半童年成為資優生。少年叛逆去流浪，野營擺攤很狂放，台灣高山引動她書寫，大海則教她真正的舞蹈與歌唱。學習靠近身體與心靈，是晚近的事，書寫和分析成為至深良伴。但盼探掘自身所能與世界互動，開創新的世代風景，而不再證明自己是獨特的存在。
作品：
《回家種田：一個返鄉女兒的家事、農事與心事》，遠流，2018。
《我願成為山的侍者》，果力，2016。
《活著的城：花蓮這些傢伙》，寫寫字工作室，2014。
《聽，故事如歌：邊疆抒情搖滾》，天下文化，2008。
部落格：
甲板 milkhu.blogspot.com/
兩人於2020年共筆書寫《女子山海》。
目錄
寫在之前
序．藥罐子／張卉君
序．我沒有要跟妳比誰比較會生病的意思／劉崇鳳
上半場
過於敏感／張卉君
嗯哼，敏感是種超能力／劉崇鳳
巫蠱／張卉君
還我欲望正義／劉崇鳳
那個少女下巴掉下來／張卉君
什麼？你再說一次／劉崇鳳
張大膽沒有膽／張卉君
劉老牛不是牛／劉崇鳳
不要說再見／張卉君
一定會再見／劉崇鳳
我與世界格格不入／張卉君
我跟你很熟嗎？／劉崇鳳
丈量出的差異／張卉君
劉教官請退場／劉崇鳳
中場
手帕是一種優雅／劉崇鳳
深藍節奏／張卉君
下半場
生命力之潮／劉崇鳳
溫柔練習／張卉君
花開無懼／劉崇鳳
我的美麗與你無關／張卉君
白雪之毒／劉崇鳳
公主徹夜未眠／張卉君
打落民間和血吞／劉崇鳳
與其說念舊／張卉君
百變女郎養成記／劉崇鳳
憑什麼可以享受／張卉君
怦然心動的房間／劉崇鳳
溢出邊界的自由／張卉君
下坡是門大學問／劉崇鳳
我與馬桶的距離／張卉君
寫在之後
跋．做自己的女神／劉崇鳳
跋．有病才是完整的人／張卉君
序／導讀
寫在之前
「接下來要寫什麼呢？寫家、寫愛、寫病、還是寫旅行？」
「有沒有可能，透過述說那些身體和心理的創傷、直面存在黑暗深處獨自承受的痛苦，而得到紓解和釋懷？」在二〇二〇年底共同書寫《女子山海》之後，萌生了這樣的念頭。
這個主題，誠實、深沉，而且有點重量，會有人想看嗎？我們憂慮過。
《女子山海》出版後，我們在全臺巡迴講座過程中，發現多數讀者對於書中內心幽暗的自我探索更有共感，相較於大山大海的環境意識，那些性別產生的刻板印象和差異對待、身心疾病患者的身分和傷痛經驗，引發熱烈的討論，甚至迤邐出自我與他者之間更綿延深長、相互映照的生命風景，有深沉闃黑亦有翻越之後的重生與恣意。這些共同和相異讓我們有機會彼此理解、互為補充，在過程中得到抒發與療癒。
那麼，就不用設想那麼多了吧。重點是我們想寫，這幾年在對身體、對心理的探索與認識，有許多深刻的領會與收穫，即使我們的身心在成長過程中付出了這些代價，部分病症甚且不可逆，生命卻因此愈發成熟。如果不曾病過痛過受傷過，也許我們不會迸生出更泰然更圓融的，活著的姿態。
「好，那就寫病吧！」兩人在一次次與讀者共振的感受堆疊之後，決定潛入更幽深的內在之海、攀向更險峻的意識孤峰，以文字和拋接引動的默契，書寫最異色荒涼的生命困境，以拆解作為重組的手段，以自剖當作自癒的療法。
於卉君而言，在書寫中對於憂鬱症、自毀念頭的自我揭露，是非常大膽且艱難的嘗試，作為公共議題的倡議代表被社會大眾看見，長久以來她對外建置的人物設定形象是感性理性兼具、正向積極的生命樣態，彷彿陽光一般燦亮沒有陰影。她不擅長向大眾攤展自己，那些生命中的困境、挫折、疑惑、傷害和失重感，只存在自己的內心抽屜裡，不輕易說給別人知曉；更甚者，為了說服世界本是美好、值得繼續努力，而將傷痕與瘡疤給藏好收好，不要失去信心。
於崇鳳而言，藉由書寫一點一點把自己如洋蔥般撥開，直到看見核心內的真實，揭穿自以為是的謊言，是她創作最深的動力。能因此重新爬梳那些曾經受的傷、看見自己曾有多莽撞、又如何習得溫柔對待自身，是她書寫得痛苦時，至深的明白。她想把對自己誠實的快樂分享給大家，病痛原來是幽默的神旨，告訴一心祈求太平無事的人們，那些看不見的靈光與祕密。
崇鳳說：「經歷受創病痛，才懂做自己的女神。」
卉君說：「有病才是完整的人。」
隨後不久，公視影集《四樓的天堂》出現經典臺詞：「人必然有病，人因病而完整。」
若地獄如此殘暴枯絕，願我們是彼此的溫柔之力，走過大疫之後的共病時代。
