探索西日本充滿驚喜與活力的藝術設計場域，
從空間、策展、動線、概念到各種細節學習美感，
展覽空間、甜點店、寺院、書店⋯⋯66處跨越新舊的質感推薦。
西日本與東日本擁有截然不同的特性與氣氛，除了永遠走在流行及情報最前端的東京，關西地區是許多旅客拜訪日本的第二選擇。這裡有千年古都、商業大城，也有洋派港都、自然山里，呈現出更多元的城市／鄉野與歷史／人文風情。
看了中意的展，買了心儀的物件，和有趣的人們交流，
體驗了美妙的空間，留下美麗的照片，旅行的一切都是值得的。
留學日本攻讀碩士期間，Deby踏遍了東京各區的美術館、藝廊、展覽空間、設計商店⋯⋯從建築、空間、展覽及作品中汲取養分。而別具魅力的關西地區，幅員橫越二府四縣，時間跨度超過千年，提供了更多不同的美感生活素材。
在Deby的帶路下，網羅必訪美術館、藝廊、展覽空間，以及充滿創意的複合式商店、書店、咖啡店、旅店，甚至還有值得拜訪的寺院。尤其擁有千年歷史的古都京都，更有許多值得細細品味的日式美學細節。
★Area 1 滋賀：以琵琶湖聞名的靜謐之地
★Area 2 京都：最具日本風情的傳統古都
★Area 3 大阪：充滿活力的商業重鎮
★Area 4 兵庫：具有不同面貌的的海港城市
★Area 5 奈良：古樸而嫻靜的歷史之里
★Area 6 和歌山：坐擁山海的神聖世界遺產
作者
蔡欣妤（Deby Tsai）
生於台灣台中，逢甲大學建築系學士，日本武藏野美術大學空間演出設計系碩士，師承日本舞台設計大師堀尾幸男。留日期間於攝影師蜷川実花之工作室擔任陳列美術實習生，並以髮型模特兒、街拍模特兒身分多次登上《NYLON》《ViVi》等知名日本雜誌。返台後曾任精品品牌陳列設計，目前除了寫字、翻譯等文字工作外也接案製作以花藝為主的視覺設計，同時也是日本《NYLON JAPAN》的官方部落客。
著有《東京ART小旅：帶你穿梭於美術館、展覽空間，彙整美感爆炸的必訪店鋪》《Slow東京：日本雜誌御用部落客，帶你走進在地人的隱藏版景點》。
instagram / debytsai
facebook / debytsai.com
目錄
前言
Part1 滋賀：
以琵琶湖聞名的靜謐之地
美術館／MIHO MUSEUM
美術館／佐川美術館
美術館／滋賀県立美術館
複合式商店／NOTA_SHOP / NOTA & design
甜點賣場／La Collina 近江八幡
Part2 京都：
最具日本風情的傳統古都
◆Area1：左京區
美術館／京都市京セラ美術館
美術館／京都国立近代美術館
美術館／細見美術館
展覽空間／MORI YU GALLERY
美術館／京都府立陶板名画の庭
書店／ホホホ座 浄土寺店
寺院／琉璃光院
◆Area2：東山區
展覽空間／Galerie 16
咖啡座／% Arabica 京都東山
美術館／何必館．京都現代美術館
佛堂／三十三間堂
博物館／京都国立博物館 平成知新館
展覽空間／Y gion
◆Area3：上京區
和菓子店／虎屋菓寮 京都一条店
書店／誠光社
◆Area4：中京區
展覽空間／Kyoto yamahon
咖啡廳／SCHOOL BUS KYOTO
設計商店／creative studio & shop ooo
商業設施／新風館
咖啡廳／STARBUCKS COFFEE 京都BAL店
甜甜圈店／koe donuts kyoto
展覽空間／同時代ギャラリー
咖啡座／WEEKENDERS COFFEE 富小路
旅館／TSUGU 京都三条
餐廳／AWOMB 烏丸本店
展覽空間／京都芸術センター
◆Area5：下京區
複合式藝術設施／BnA Alter Museum
立食蕎麥／suba
展覽空間／haku
複合式商店／VOU
複合式商店／D&Department KYOTO
和服體驗／てくてく京都
咖啡廳／Kaikado Café
複合式商店／Roastery DAUGHTER & Gallery SON
藝術旅館／KAGAN HOTEL
◆Area6：其他區域
咖啡廳／WIFE&HUSBAND
甜點店／歩粉hoco
咖啡廳／CAFE SARASA 西陣
和菓子店／うめぞの茶房
寺院／龍安寺
藝術旅館／HOTEL ANTEROOM KYOTO
Part3 大阪：
充滿活力的商業重鎮
複合式空間／graf
美術館／国立国際美術館
美術館／大阪中之島美術館
圖書館／こども本の森中之島
主題館／太陽の塔
旅館／HOTEL SHE, OSAKA
餐廳／SAN
複合式商店／Wad omotenashi cafe
和菓子店／実と美mitomi
Part4 兵庫：
具有不同面貌的的海港城市
複合式文化設施／淡路夢舞台
美術館／兵庫県立美術館
美術館／横尾忠則現代美術館
咖啡座／VOICE OF COFFEE
Part5 奈良：
古樸而嫻靜的歷史之里
旅館／MIROKU奈良 by THE SHARE HOTELS
展覽空間／Gallery OUT of PLACE
生活用品店／中川政七商店
咖啡廳／ROKUMEI COFFEE
Part6 和歌山：
坐擁山海的神聖世界遺產
美術館／和歌山県立近代美術館
選品店／norm
餐廳／窓話
附錄
交通建議
後記補充
序／導讀
前言
每一次的大量書寫之於我都是再一次的學習，親臨現場感受，大量閱讀資料（有時候依著關鍵字會不小心越讀越偏門），消化整理，最後用自己的文字寫下來。
關西對我來說其實是個又遠又近的存在。雖然與東京說著相同的語言（關西腔可能也算是半種不同的語言？），但距離東京需要三小時新幹線車程的關西，在我心裡的距離其實不亞於台灣到關西，直到東京的求學生涯告一段落後，才開始有了頻繁走訪的機會。
疫情後第二次回到關西取材，或許是因為更知道要怎麼慢下腳步，不再像上一次一樣用緊迫的行程逼迫自己，反而有了更多更深的感覺。有時候才結束訪問就覺得真的好喜歡這個地方，好想好好寫，好好介紹給大家，想著腳步都輕盈了。
除了台灣人最熟悉的京都和大阪，這次也把觸角延伸到奈良、兵庫、滋賀，和或許最少被提起的和歌山，包下了整個關西領域。在每個縣市我依照自己的喜好挑選了一些喜歡的地方，幅員遼闊的關西和大都市東京當然有著完全不同的景緻，不管是貼近自然的，還是充滿歷史的。長途移動雖然很累，但看了中意的展，買了心儀的物件，和有趣的人們交流，體驗了美妙的空間，留下美麗的照片，一切還是很值得的。
這本書一樣以縣市區域劃分，讓大家可以從中選擇自己有興趣的地點，再連貫規畫成自己的行程。就算只加入一小部分，也希望能成為旅途中的新發現。
如果也能成為一本很棒的書就太好了。
