開始去愛以後,你變得容易害怕,
但一定會更堅強。
博客來年度選書、「好書大家讀」年度最佳少年兒童讀物獎、中小學生優良課外讀物、
入圍美國「國家圖書獎」、《紐約時報》排行榜No.1 盤踞排行榜超過四十週《彼得與他的寶貝》暖心續作
★凱迪克獎得主雍‧卡拉森溫暖繪製插畫★
★曾品方(教育部閱讀推手)專文導讀★
==
曾經,男孩馴養了狐狸,他們形影不離。
但男孩失去了狐狸,狐狸離開了男孩,
後來,他們各自找到回家的路了嗎……
整整一年,男孩與他的狐狸,分別過著完全不一樣的生活。佩克斯有了自己的狐狸寶寶要守護,但成為孤兒的彼得呢?
他長大了一點,決心獨自一人生活,加入了戰後新成立的修復組織,幫助清理戰爭期間受到毒害的水源地。然而,他的胸口一直都有個空洞……
當佩克斯的孩子遇到了危險,他想到了自己唯一信任的人類──彼得,可是,他在哪裡?狐狸與男孩各自踏上尋找家的旅程,他們的友情能夠緊緊牽繫,幫助他們找到彼此嗎?這份牽絆,會讓他們在旅途上變得更加勇敢、無所畏懼嗎?
一部關於珍惜與失落、成長與同理的重量級作品,為每一顆受傷的心,重新找回愛的力量。
《彼得與他的寶貝》獲獎紀錄
★博客來2017年度選書
★榮獲「好書大家讀」2017年度最佳少年兒童讀物獎
★第40次中小學生優良課外讀物評選入選
★美國「國家圖書獎」入圍作品
★《紐約時報》排行榜No.1 盤踞排行榜超過四十週
=本書特色=
1.雙線敘事:從狐狸與男孩的視角分別展開故事,令讀者感受到豐富的情感共鳴。
2.閱讀動物的內心世界:作者在狐狸視角的敘事部分,展現了高超的動物小說筆法。狐狸的溝通方式包含了發聲、姿勢動作、氣味等複雜的系統,作者模擬出動物間的對話,寫下動人話語,也深刻省思了人類與動物的關係
3.關於戰爭與修復:彼得的爸爸在戰爭中失去生命,動物寶寶因為喝了戰爭中汙染的水而危及生命,作者呈現了戰爭對土地、生態,以及孩童心靈的破壞。也透過彼得親身加入「水戰士」這個修復水源的NGO組織,親眼見證戰爭帶來的破壞並且試圖挽救。
4.關於成長與同理:經歷了失去、失落、內疚、疏遠,彼得該如何重新找回愛的可能?作者為彼得和佩克斯寫下了最美好的安排,讓每一位讀者感受到故事治癒的力量。
5.凱迪克金獎插畫家雍‧卡拉森繪製封面與十多幅內頁插畫:卡拉森在受訪時表示,書中插圖繪出暴雨過後的陽光,為書中所經歷的情感風暴增添溫暖安慰。
=國際好評=
苦澀與甜蜜交織的故事,雍‧卡拉森的插畫展現了黑與白的藝術層次,為故事背景增添豐富性。這是一本敏銳捕捉人與動物間的友誼,展現了情感脆弱的時刻,紛爭後的創傷療癒,以及超越血緣關係的「選擇家庭(found family)」。──《號角雜誌》星級書評
巧妙、細膩的展現人的心是如何脆弱又充滿力量,令人驚艷的續作。──《柯克斯書評》星級推薦
狐狸佩克斯說:「開始去愛以後,你變得害怕。」因此去愛需要一顆堅強的心,才能不再流淚。閱讀本書,請準備好面紙。──美國兒童圖書中心會刊
值得一讀的續作,更深入的刻畫情感,令人心碎卻又美麗的生命探險,思考家和愛的意義。──《書單雜誌》書評
作者以宛如走鋼絲般的驚險,聰慧的描繪出「愛」所能激發出來的力量與痛苦。故事的結局是關於如何原諒和療傷:從戰爭中受傷的心、從環境的破壞、從痛苦與失落、從愛的傷害中該如何復原。──《紐約書評》
作者
莎拉.潘尼帕克Sara Pennypacker
《紐約時報》暢銷作家,生於美國,從小熱愛閱讀與藝術,遂投入兒童文學寫作。著作豐富,其中以《紐約時報》暢銷系列小說《淘氣的阿柑》最為知名,該系列獲得2006年《出版人週刊》推薦年度最佳童書,以及2007年美國《波士頓環球報》號角書獎銀牌獎。近作《搶救野鳥的夏天》獲《出版人週刊》、《學校圖書館期刊》好評推薦。
潘尼帕克認為,撰寫《彼得與他的寶貝》最大的收穫在於,採用彼得與佩克斯輪流說故事的寫作方式讓她體悟到,每個人對同一事件的認知與理解是多麼不一樣。而這也能帶領讀者從更為全面的視角來看這本小說。潘尼帕克在《彼得與他的寶貝》中思索戰爭對人類及土地的傷害與影響,同時藉由彼得與佩克斯的情誼,喚起人們對於身邊人事物的情感重視,希冀能打破一道道藩籬,讓彼此擁抱共存。
相關著作:《搶救野鳥的夏天(《彼得和他的寶貝》作者新作)》《彼得與他的寶貝》
繪者簡介
雍.卡拉森Jon Klassen
童書界最受矚目的閃亮新星。曾以《這不是我的帽子》獲得美國凱迪克金牌獎等共計十九項獎項。代表作包括:「形狀三部曲」、《三隻山羊嘎啦嘎啦嘎啦》、《野狼的肚子我的家》等。並為紐伯瑞銀獎作家艾米‧汀柏蕾「臭鼬和獾的故事」系列繪製插圖。
譯者
黃筱茵
國立臺灣大學外文系兼任講師。國立臺灣師範大學英語研究所博士班〈文學組〉學分修畢。曾任編輯,翻譯過繪本與青少年小說等超過三百五十冊。擔任過文化部中小學生優良課外讀物評審、九歌少兒文學獎評審、吳大猷科普獎青少年組初選評審等,並為報章書本撰寫許多導讀文字。近年來同時也撰寫專欄、外出演講,推廣繪本文學與青少年小說。從故事中試著了解生命裡的歡喜悲傷,認識可以一起喝故事茶的好朋友。