本書獻給喜愛狗狗的每一位朋友，期待這本書能為讀者帶來忘卻煩惱的正能量，並透過創作者的圖文，喚起大家心中：「讓我想起以前養的狗狗！」、「真的好可愛！」、「我家的狗狗也是這樣！」等等的回憶感觸。

作者佳穎延續上一本書《你知道我的家在哪裡嗎？》，在今年推出全新故事集 《Lena》。內容以詼諧的文字與療癒的繪畫，溫暖真實地呈現 Lena 與一家人相遇之後的美好時光。

本書分為 5 個章節，共有 17 個小故事，收錄 Lena 日常裡吃飯、玩耍，無數可愛又不按牌理出牌的逗趣行為，以及與家人、鄰居相處的光景。

作者佳穎用輕鬆的短篇文字，搭配繪者若華療癒的插畫，紀錄 Lena 與一家人生活的點滴，搶食炸雞、追趕小動物等等平凡的小事，都是愛的證明。

本書特色

✭ 一本讓人愛上狗狗的故✭ 一本讓人愛上狗狗的故#集資倒數事集！

✭ 收錄狗狗的俏皮生活，逗趣日常令人會心一笑！

✭ 狗派人士千萬不可錯過，精彩有趣日常全收錄！

訴說狗狗與家人生活點滴的故事集，藉由溫潤手繪、真摯可愛的圖文將日常收錄書中，讓那份濃厚又難能可貴的愛可以延續。

作者

莊佳穎　Chia-Ying Chuang

從小立志成為生化科學家，但在取得兩個生化碩士學位後，竟然發現書局、廚房與美術館，如同實驗室，亦是令人流連忘返的奧秘世界。

成為媽媽之後，愛上與孩子一同栽進多采多姿的繪本天地，更醉心於聆聽孩子天馬行空的童言童語，也因此點燃為孩子創作的心願。

繪者簡介

羅若華　Ruo-Hwa Luo

業餘插畫家，在工作與育兒的夾縫中創作，努力生出讓人感到放鬆治癒的作品。

譯者簡介

Jen A Sensakovic

當她意識到語言本身比法律或判決先例的應用更為有趣時，便毅然決然離開了法學院，而後取得了語言學與英語教學的碩士學位。她目前樂於接受家庭教學的挑戰，教導自己的孩子學習閱讀與語言。

目錄

第一章：為球癡狂  Chapter 1 Crazy for Balls
第二章：食物吸塵器 Chapter 2 Food Vacuum Cleaner
第三章：寶寶的守護天使 Chapter 3 Guardian Angel for Babies
第四章：追趕跑跳碰 Chapter 4 Chasing Around
第五章：哩哩扣扣篇 Chapter 5 Random Incidents

序／導讀

導讀

大家好，我是 Lena，喜歡網球還有鳳梨酥。

這是一本關於我的回憶之冊，紀錄我從台灣被領養到美國之後，與家人的生活點滴、快樂時光。

2012 年，媽媽千辛萬苦跨海將我從台灣領養到美國，那一年之後我成為大家的心肝寶貝。隨著妹妹和雙胞胎弟弟的出生，能夠擁有越來越多家人，我真的覺得非常幸福。我總是用我的方法來愛他們，讓生活充滿有趣與歡笑。我想這就是我想給他們的愛、守護他們的方式。

2020 年世界因為疫情而陷入痛苦與黑暗，好險爸爸、媽媽、妹妹、弟弟們還是那麼快樂，慶幸我們總是這麼地幸福、充滿光亮。即使無情卻還是不可避免地迎來離別的時刻。

2023 年 8 月，我去當天使了。在這段日子裡，很謝謝他們，讓我成為家的一份子、視我為重要的存在。

媽媽將我們一家人的生活時光，用詼諧的文字與療癒的圖畫紀錄並出版成冊。希望《Lena》這本書能帶給大家歡笑與光芒。