紐伯瑞金獎得主雋永之作
生命的成長是找到喜愛的字句、
與他人分享故事,
還有,學習和一隻有魔法的小狗作伴。
紐伯瑞金獎作家、《不想說再見》作者
點燃寫作熱情的雋永之作
紐伯瑞獎得主的文字簡潔而優雅,涉及自信、寫作技巧以及養寵物帶來的幸福感等主題。這本書會讓小讀者感到幸福,並激勵未來的文字大師。——《出版人週刊》
資深閱讀推廣人/顧翠琴 作家/吳在媖 推薦導讀
▍
一位失去信心的作家,
一名因為小狗而開始寫作的女孩,
魔法師帶來的神祕禮物,
包括創意的靈感、一點點信心,還有……
葛蕾絲的姑姑莉莉是一位作家,她每天寫作,會教葛蕾絲許多有趣的字詞,讓葛蕾絲的老師非常佩服。老師鼓勵葛蕾絲可以根據這些詞彙多寫作,發展故事,但葛蕾絲說:「我不知道怎麼寫故事。我姑姑才會寫。」
「別害怕,妳的內心有故事。總有一天,妳會找出來的。」老師這麼鼓勵葛蕾絲。葛蕾絲真的能寫出故事嗎?
當葛蕾絲懷疑自己的能力時,姑姑在寫作也遇到瓶頸了。她和葛蕾絲商量:她需要一位幫忙提供創意的助理!
沒想到,有位魔法師敲敲大門,帶來應徵寫作的助理:雷克斯——一隻黑色的拉布拉多。雷克斯能幫忙寫作嗎?沒想到,雷克斯進門後,按下電腦上搜尋的按鍵,牠的爪子在鍵盤上移動著……
雷克斯真能幫助作家姑姑繼續寫作、激勵葛蕾絲講出故事?一部用文字寫下勇氣、啟動成長的溫暖經歷,即將翻開生命嶄新的一頁。
▍本書特色
1本書字裡行間流淌著作者對於創作以及敘事的喜愛。雷克斯的角色像是個傳遞者,幫助人類把腦海裡的文字梳理開來,再兜成句子,然後是故事。
2本書附有讀書會討論題目,讀者可就文本與題目增進理解,與他人共進閱讀樂趣。
3雷克斯不但梳理文字,也成為一位獨一無二的「傳遞者」,更重要的是牠讓身邊的人們知道,牠對他們的愛,雷克斯是鼓舞人心的力量,也是靈感泉源。本書是讀起來十分療癒的小品。
4本書與作者作品《不想說再見》有相似的元素,例如狗兒的睿智、人類知己的設定,且兩本書裡的狗都有與人類溝通的能力。
5作者也在作品裡強調了兒童的能力、創造力是超乎他們自身預期的。本書著重雖有才華但沒自信的主角,因為狗的陪伴、引導及鼓勵,而能試著寫下自己的故事。適合鼓勵孩子發展自我、找到自己的舞台。
*適讀年齡:小學中年級以上,無注音。
*關鍵字:情緒學習、閱讀素養、想像力開發、自我成長、寵物互動、寫作力
*領域:語文、社會、長文閱讀
名人推薦
▍鄭重推薦
「對熱愛的東西有夢想」是作者傳達給讀者重要的生活態度。我們對自己想做的事若有熱情,一定會盡全力達成,也會相信生活中出現的幸運是一點點魔法促成的。——顧翠琴(資深閱讀推廣人)
佩特莉霞.麥拉克倫曾經說過:「書會影響心靈,特別是孩子的心靈,因為孩子們都全心相信故事是真的。」那麼這本書,就是陪伴孩子重新認識「寫作」的一本書,讓大小讀者都可以感受「寫作」的魔法與神奇之處,進而相信「寫作」是一件享受的事,是與自己好好相處的美好經驗。——吳在媖(兒童文學作家)
作者用簡單的文字表達了神祕而溫柔的感覺……甜蜜且充滿魔法。——《科克斯評論》
在這部節奏緊湊小說中,作者編織了一條迷人的小狗,一名熱愛文字的女孩,以及與生俱來的情感關係。在這部明亮而又引人深思的故事裡,麥拉克倫再次證明了她塑造可愛與可信角色的天賦。——《書單》雜誌
作者
佩特莉霞.麥拉克倫Patricia MacLachLan
麥拉克倫生於一九三八年,逝於二〇二二年。童年家住在懷俄明州的大草原,父親曾在家後院搭建帳篷,麥拉克倫最喜歡跟朋友一起窩在裡頭看書。後來她成了作家,把家鄉的大草原寫進了作品《又醜又高的莎拉》中,該書榮獲紐伯瑞金牌獎,她又撰寫了續作《雲雀》,被改編為電視電影。
麥拉克倫用字精簡,往往能在短短幾行文字之間,創造出巨大的情感張力,她的創作橫跨小說、圖畫書,包括《敏娜的琴音》、《薇拉的真愛》、《凱希的空間》、《狗毛滿天飛》等。她於麻薩諸塞州的史密斯學院教授兒童文學,也是國家童書與讀寫聯盟(National Children''s Book and Literacy Alliance)的董事成員,並於二〇〇二年獲頒美國國家人文獎章(National Humanities Medal)。
相關著作:《不想說再見(書衣海報珍藏版)》
繪者簡介
艾蜜莉亞・德如別克Emilia Dziubak
譯者
鄭榮珍
輔仁大學大眾傳播系畢業,美國俄亥俄州立大學兒童文學碩士。曾任出版社副總編輯與大學講師,現為自由文字工作者。三十多年來翻譯過《記憶傳承人》、《菲姬闖世界》、《量子少年》、《黑暗中的願望》等數十本圖畫書與青少年小說。
目錄
▍本書目錄
1. 不知所措
2. 以ㄌ開頭的團體
3. 雷克斯
4. 訊息
5. 祕密
6. 一點點魔法
7. 愛與檸檬蛋糕
8. 故事
9. 書的夢想
10. 有字/無字
11. 驚喜
12. 多「神奇的」一件事
解說
相信生活的魔法,能讓我們完成夢想 顧翠琴
心中有太陽升起 吳在媖
讀書會討論題目 吳在媖