Adattamento illustrato della fiaba classica di Andersen in due lingue (italiano e serbo), accompagnata da un audiolibro e un video online in italiano e disegni da stampare e colorare."I cigni selvatici" di Hans Christian Andersen è, per ottime ragioni, una delle fiabe più popolari al mondo. In una forma senza tempo, tratta i temi del dramma umano: paura, coraggio, amore, tradimento, separazione e ricongiungimento.La presente edizione è un libro illustrato per bambini che racconta la fiaba di Andersen in una forma sensibile e adatto ai bambini.â–º Alfabeto cirillico e latino.â–º NOVITÀ: Con disegni da colorare! Un link per il download nel libro permette di accedere gratuitamente alle immagini della storia da stampare e colorare.Двојезичка књига за децуDvojeziÄka knjiga za decu (италијанÑки – ÑрпÑки)"Дивљи Лабудови" ХанÑа КриÑтијана ÐндерÑена је, Ñ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ð¼ разлогом, један од најпопуларнијих ÑветÑких бајки. У безвременом облику, она обухвата теме људÑке драме: Ñтрах, храброÑÑ‚, љубав, издаја, одвајање и поновни ÑуÑрет."Divlji Labudovi" Hansa Kristijana Andersena je, s dobrim razlogom, jedan od najpopularnijih svetskih bajki. U bezvremenom obliku, ona obuhvata teme ljudske drame: strah, hrabrost, ljubav, izdaja, odvajanje i ponovni susret.Овo илуÑтровано издање је Ñкраћена верзија ÐндерÑенoве бајке. Преведена је на мноштво језика и доÑтупнa је као двојезичко издање у Ñвим могућим комбинацијама ових језика.Ovo ilustrovano izdanje je skracÌena verzija Andersenove bajke. Prevedena je na mnoÅ¡tvo jezika i dostupna je kao dvojeziÄko izdanje u svim mogucÌim kombinacijama ovih jezika.â–º Cа Ñликама за бојење! Преко линка у књизи, могу да Ñе преузму Ñлике из приче за бојење.Sa slikama za bojenje! Preko linka u knjizi, mogu da se preuzmu slike iz priÄe za bojenje.
