提到「父愛」，會想到哪個故事？
《背影》
這篇短文寫出父子互動和關懷，在華文世界，沒有第二篇能取代。
為了讓孩子更早感受這種情感，
格林文化請國際插畫大師克拉迪奧，用詩一般的圖畫，
像拍電影一樣，深入細節、醞釀感動，
讓讀者映照自己深刻的愛。
散文大家朱自清將深厚的情感，寄託於樸實的景物描寫；
插畫大師克拉迪奧將樸實的景物，幻化成一幅幅美麗的圖畫。
讓我們穿越百年，看見那年冬天車站的別離：
一張靠近車門的椅子，一件溫暖的紫毛大衣，
一地散落的朱紅橘子，一個父親的背影。
一個父親樸拙的展現內心的關懷，
壓抑內心的擔憂，躊躇難以放手。
歲月流逝，有一天孩子終於明白，那是一個堅強的父親，
對他永遠放不下的愛。
本書特色
★ 獨特無字繪本形式，充分展現電影分鏡般的插畫，展現親情的深厚，引領讀者細細體會父子情感的含蓄與溫柔。
★ 散文大家朱自清以樸實文字，精要的描寫，細膩捕捉父子之間不言而喻且含蓄悠遠的情感。
★ 畫家克拉迪奧以淡雅別緻的插畫、意境深遠的精密構圖，為經典文學帶來新風貌。
＊本書無注音 作者
作者／朱自清
原名朱自華，號秋實，後改名朱自清，民國早期重要詩人、散文家。生於江蘇東海，後隨祖父、父親定居揚州。在北京大學就讀時，參與了五四愛國運動，受新文化浪潮的影響走上文學道路。
朱自清在文藝圈裡是積極的活躍分子，研究中國古典詩詞有成，以散文創作奠定自己在文壇的地位，其中〈背影〉、〈荷塘月色〉是最膾炙人口的名篇。〈背影〉一文創作於民國十六年，敘述著民國六年冬天的往事，父子相處壓抑含蓄，卻流露出最真摯的情感，令人動容。一九三一年朱自清赴美留學，期間到歐洲遊歷，回國之後寫成《歐遊雜記》。一九四八年因胃病辭世。
繪者／克拉迪奧 （Claudio Gardenghi）
義大利插畫大師，擅長使用色鉛筆營造出多種層次、寧靜幽遠的氣氛。作品曾獲「南斯拉夫貝爾格勒金筆獎」、「聯合國救援基金會年度最佳插畫家」，並多次入選「波隆那國際兒童書插畫展」，同時當選1994年聯合國兒童基金會（UNICEF）年度最佳插畫家。
克拉迪奧在作畫時曾說：「我必須承認，我從來沒有對自己期望這麼多，插畫最吸引我的地方，就是能表達故事言外之意的各種可能性。」他在格林的作品包括《爸爸》、《小王子》、《彼得潘》，過往出版的作品包括《奇蹟》、《奇幻之光》、《我們去摘月亮》以及《寶貝》等。
序／導讀
編輯的話
❖ 提到父愛的作品，最先想到的文章，莫過於散文大家朱自清的〈背影〉，文中描寫父親對兒子含蓄且真摯的情感，動作、敘事、對話來回穿插，尤其是父子送別的橋段，朱自清以樸實的物件，如紫毛大衣、父親的背影等，堆疊出主角內心的情感。其中最為人知曉，也是劇情高潮的部分，就是父親身穿黑色長袍馬褂，拖著活動不方便的身軀，爬下月台，為兒子買橘子。父親沒有言語，而是用行動表示自己對兒子的牽掛和不捨。文字篇幅不長，沒有過度的情緒渲染，只用父親簡單的叮囑和動作，就傳達出父子間難以用言語傳達，只能心領神會的感情，在樸實的文字間，透露出溫暖的情感。
❖ 這樣細膩的文字，哪位插畫家能為之增色呢？國際插畫大師克拉迪奧。他善於以色鉛筆勾勒、堆疊畫面的層次。此外，他的構圖彷彿電影畫面般精緻，畫面細膩、充滿巧思，值得細細品味，從中可以看到畫家的用心和品味。本書採取無字繪本的形式，讓插畫說故事，讀者透過電影格般的插畫，就能感受文字中真摯的感情，且更有臨場感，深刻體會父子別離時，無須言語、心照不宣的情感糾結。
無字繪本的形式，讓讀者不受文字限制，用自己的方式，打開故事的門，穿越百年歲月，體會作家朱自清寄情於物的精心安排。最後，再從原文看見情感表現的不同方式。一樣的父愛，從插圖來觀看，和從文字來閱讀，都能帶給讀者不一樣的風貌，感受父親將孩子時刻放在心上的愛。
