★一個人的好時光!住在自己專屬的空間最棒了!
★以東京的11個小區如中野、中目黑、明大前等為背景,描繪觀光客看不到的都會女孩們的居家日常!
「在這裡,一個人住也很棒!」
擅長描繪女孩可愛樣貌的日本知名插畫家mame,以東京地區的中野、中目黑、明大前等11個地方為背景,描繪了11位不同性格、職業、享受獨居的女子的日常生活與屋內擺設。
第一次離家獨居的大學生、每天工作到昏天暗地的上班族、喜歡聽音樂的漫畫家……
喜歡的家飾有電影《重慶森林》海報和DVD、貓跳台、維他命色調的毛毯……
外出場景則有中野居酒屋、柴又商店街……
每篇包括個人設定、房間格局、布置、喜歡的家具雜貨、心愛的貓狗(還有永遠都黏不完的貓狗毛!)……以及短篇漫畫。不知不覺間,你我也和這些可愛的女孩一起享受了溫馨美好的家居時光!
讀者心動好評:
★一直很喜歡作者,也買了她的幾本書,但這本是我最喜歡的!可愛的房間和時尚很療癒,而且可以同時欣賞插圖和漫畫,非常超值!
★光是看房間的內部裝飾就讓人心曠神怡,到處都顯現出女孩的純真可愛。
★被自己喜愛的東西圍繞有多麼幸福啊,每一天都閃耀著光芒!
★我買這本書是因為想重新裝修房間,並且想看到可愛的房間插圖!書中的女孩都很可愛,房間的顏色也可以作為參考!
★每個女孩的生活、時尚、家具都很精采,每個人都有自己的獨特生活方式和時尚感,我真的很喜歡mame的插畫風格!
★每個房間都想住看看!家裡如果有芝浦樓梯下的沙發空間該有多好,也想吃中野冰淇淋!
★這是一本寫給女性的書,因為它仔細地描述了每個人的個性和喜好。 作者
mame
東京都出身,現居山梨縣。專門描繪充滿浪漫情懷的笨拙女生,堅持要在一幅畫裡塑造豐富的世界觀,除了畫出女孩子的可愛,也以反諷和毒辣的作風見長。作品有《說我愛你mame作品集》和《兩個不能浪漫的人》。喜歡音樂和食物。IG https://www.instagram.com/emamemamo/
譯者
陳聖怡
曾留學東京。享受有日文的生活。2013年開始踏入譯界,熱愛筆譯。譯作已逾百冊,包括《睡前3分鐘超感謝筆記》《為何父母越完美,孩子越痛苦?》等。聯絡信箱:kawahijiri66@gmail.com
目錄
(台東區)藏前 隅田川河岸的老公寓
(中野區)中野 穿越中野百老匯後的學生公寓
(北區)赤羽 靠近居酒屋街、重新裝修的公寓
(目黑區)中目黑 目黑區公所前住宅區的設計公寓
(文京區)千駄木 直達夜店通商店街的小巷
(調布市)調布 調布車站旁、菜田裡的住宅區
(世田谷區)明大前 甲州街道旁充斥車輛噪音的公寓
(足立區)北千住 穿越北路1010商店街後的住宅區
(港區)芝浦 位在海灣地區可養寵物的華廈
(世田谷區)松陰神社前 可以眺望世田谷線的獨棟房屋
(葛飾區)柴又 柴又帝釋天參道商店街附近
試閱
藏前(台東區)隅田川河岸的老公寓
藏前這種開發中的小鎮
最適合現在的我了
反正天氣這麼好,不如去隅田川散個步吧
搬到這座小鎮以後,添購、收集家具別有一番樂趣。我最喜歡的是藤編的茶几和配套的沙發椅。
講究的家具.物品
1.眼鏡
放進收納盒裡擺在玄關。我只要看到可愛的鏡框就會忍不住買下來⋯⋯
2.維他命色調的毛毯
雖然我也很喜歡沉穩的顏色,但還是想要有些東西是可以讓我打起精神的配色。可能我的潛意識很需要能量吧?
3.檯燈
布燈罩和陶瓷燈座的檯燈。在北歐雜貨店買的,便宜得驚人,卻又很可愛!
4.藤編茶几
和沙發椅成套買來的,用天然素材做成,感覺很有溫度,深得我心。而且很輕巧,打掃時可以輕鬆搬動。
〈卷末語〉
我很喜歡畫女孩子,也很喜歡畫女生的房間⋯⋯
結果出版社就幫我出書了。
真的很感謝我有這麼幸運的機會。
希望大家在看這本書時,都會有種偶然來到這些女生家裡玩的感覺。