伯爾斯通莊園的主人道格拉斯慘遭殺害，死者的頭顱被擊得粉碎。
　　窗台上留有血泥腳印，死者的身旁還放著一張卡片，上面清楚地寫著「V.V.341」的字樣……
　　卡片是兇手留下來的嗎？
　　這是來自「恐怖谷」的死亡暗示嗎？
　　福爾摩斯解開了密碼，可是卻卷入了一宗離奇凶殺案中……
　　在與邪惡勢力的較量當中，福爾摩斯能否佔到上風？讓我們拭目以待

　　柯南道爾如是說：
　　對於一個算正的推理家而言，如果有人指給他事件的一個方面，他不僅能推斷出這個事件的各個方面，而且能夠推斷出由此將會產生的一系列後果。正如動物學家居維葉經過仔細思考就能根據一塊骨頭準確地描繪出一頭完整的動物一樣。