|
|
文學星斗:世界文學名作選
原價:
HK$83.00
現售:
HK$78.85
節省:
HK$4.15 購買此書 10本或以上 9折, 60本或以上 8折
購買後立即進貨, 約需 7-12 天
|
|
|
|
|
|
出版社: |
幼獅
|
出版日期: |
2014/12 |
頁數: |
288 |
尺寸: |
15x21 |
ISBN: |
9789575749835 |
|
商品簡介 |
【】
這是一本跨越國界與文化,從廣角的視野,精選兼具文學內涵與嬝直鴩的世界文學選集。適讀年齡層為國中生以上。全書包含56篇精彩的短篇文學作品,作者群來自全球歐、亞、非、美洲等二十多個國家,囊括散文、故事、小說、寓言、詩、童話、演講辭等各類文體,主題包含觀想自然、人情世故、生命故事、人生哲思等方面,各篇並附有賞析,讓讀者在欣賞好文後,也得以內化,成為開拓個人視野、滋養生命的源泉。
【編者序】
水果沙拉的滋味
◎張子樟
多彩、多樣、多滋味的嬝玫瓻幋r 臺灣是美味水果之鄉,不論本土或外來的,都能在這片豐沃的土地上得到完美的成長空間。除了直接食用外,水果沙拉更是令人直流口水的涼爽美食。西瓜、荔枝、芒果、鳳梨、蓮霧、釋迦、芭樂、火龍果、蘋果、柳橙、甜瓜、香蕉等水果均可成為水果沙拉的一部分,香甜爽口,令人難忘。這本選集便是朝著這個方向去編選的,每篇文章都是各國名家的代表作,這些名家筆下展現的是類似不同水果的酸甜,提供的是精神層次的沙拉。不論哪一種文類,讀過之後,可一再細想文中意涵,體驗人生不同的滋味。
基於嬝炊隢K,這本選集拋開以文類來做區隔,而是純粹以內容來區分。不同文類在打散後,重新組合,有點類似一大碗水果沙拉,碗中盡是當令水果,種類繁多,顏色鮮豔誘人,令人見了食指大動,總想嘗嘗它的滋味。每篇文末的「心得分享」文字長短不一,視內容而定。概括說來,水果沙拉應該是不錯的比喻。
一書嘗遍各國文學大廚的手藝
以水果沙拉來比喻這本選集的內容,它的多樣性自然是其中的特點之一,作者來自不同的國家就是最好的說明。他們分別來自英國、法國、德國、匈牙利、俄羅斯、義大利、美國、匈牙利、伊朗、菲律賓、印度、黎巴嫩、埃及、南非、南斯拉夫、捷克、瑞士等十七國。各人不同的背景,形塑了相異的文字風格。
如果就實際內容來分類,整本書可略分為三大部分:自然——「寄情自然」;情——「萬物有情」、「親情可貴」、「愛情是怎麼回事」、「人間有情」;人生——「人生向前行」、「回首前塵」、「世間多驚奇」等篇章。這些作家熱愛大自然,在與大自然互動中,領悟到人生的真義;他們活在親情、友情和愛情的環繞中,深刻了解「情」字的威力,以及收放之間的拿捏;他們在回顧自己的一生時,留下寶貴的生活體驗,給綿延不絕的後起之秀不少啟示。他們不藏私,希望他們的文字魅力可以改變,甚至扭轉某些正徘徊在人生道路上猶豫輕人的心態。他們透過經年累月的觀察、思考、積澱與領悟後,形成各自獨特的寫作風格,為我們大小讀者留下一篇篇佳文,協助我們在精神與心靈方面的成長更加快速和穩定。
淺嗅深嘗兩相宜,多食有益
編譯者在選文過程中遭遇不少取捨的困擾。有些個人非常喜愛的美文,卻因版權問題無法解決,只好割捨(例如史坦貝克的〈巨人樹〉、以撒‧艾西莫夫的〈快樂時光〉、莫娜‧加德納的〈晚宴〉等);有的非英文書寫作品,一時找不到相關英譯,只得作罷;有的美文的訴求對象是成人層次,青少年不宜嬝炕A不便選用。幸好外國美文無所不在,選用過程還算相當順利。
至於適讀對象的設定,也是見仁見智。編譯者相信釵h當代的青少年在不同媒體的衝激下, 已具有相當的文字嬝狗鄐O,同時也相信人在學習過程當中,應該接觸內容比較繁雜難懂和抽象的事物,測試自己的學習極限,設法深入理解它們的外延及內涵意義,學習才有效率。
就篇幅長短、適讀訴求和內容意涵來說,這些選文適合擔任「晨讀十分鐘」活動的教材,即使內容稍深,只要師長和爸媽能確實達成「師生共讀」、「親子嬝炕v活動,必定可以促進並加溫師生以及兩代的情感。
美食當前,敬請開動!
專... |
|
|
|
|
|